本教材用中英文结合编写，集理论性、实践性、知识性和趣味性于一体，避免了全英文编写给学生带来的语言理解上的难度；弱化理论体系的铺展，以情景案例教学为特点，帮助学习者确立跨文化意识，力求给学生提供一本了解英语语言和文化的综合教材，使学生能熟悉相关的交际策略，进而提高其跨文化交际能力。也为英语爱好者提供一本了解英美文化、培养跨文化意识的有效读本。

概论 文化与跨文化交际

Unit 1 第1单元

 流行话题阅读：Two Basic Ways to See Growth观察成长的两种基本方法

 跨文化交际：British Culture英国文化

 打磨作坊 Skill Training

Unit 2 第2单元

 流行话题阅读：September 11 and My Turn“9·11”与我的转变

 跨文化交际：American Culture美国文化

 打磨作坊 Skill Training

IJnit 3 第3单元

 流行话题阅读：The Cultural Content 0f Vocabulary词汇的文化蕴义

 跨文化交际：Aspects 0f Western Culture西方综合文化(一)

 打磨作坊 Skill Training

Unit 4 第4单元

 流行话题阅读：Friends Bring Happiness朋友是福

 跨文化交际：Aspects of Westem Culture西方综合文化(二)

 打磨作坊 Skill Training

Llnit 5 第5单元

 流行话题阅读：The Concerns about Genetically Modified Food对转基因食品的忧虑

 跨文化交际：Christianity基督教文化

 打磨作坊 Skill Training

LInit 6 第6单元

 流行话题阅读：Euthanasia：For and Against安乐死——赞成与反对

 跨文化交际：On CrOSS-Culture文化差异

 打磨作坊 Skill Training

Unit 7 第7单元

 流行话题阅读：Seven Myths of Single Womanhood有关单身女郎的7种误解

 跨文化交际：Cultural Transference in Social Activities社交中的文化迁移

 打磨作坊 Skill Training

Unit 8 第8单元

 流行话题阅读：Understanding Dreams解梦

 跨文化交际：Nonverbal Communication非语言交际

 打磨作坊 Skill Training

附录1 参考答案

附录2 出国小常识

附录3 英语万花筒

参考文献