《三台山的那座坟茔》纪录的是一个真实的故事。六十三年前，美国飞行员罗伯特中尉参入飞虎队帮助中国人民抗日。在战斗中，罗伯特不幸牺牲，飞机坠毁于桂东县八面山。当地政府厚葬英雄，桂东百姓更是自发为英雄扫墓长达半个多世纪之久。去年清明，英雄的骨骸回到了故乡——美国北卡罗那州，北卡罗那州也与郴州、与桂东也因为英雄结为友好城市。

　　作者以敏锐的视角，将这个印刻着中美两国人民友谊的故事写成一部长篇纪实小说，将人们的视线引向半个多世纪前的那段岁月，描绘出一幅国际人道主义的画卷。

六十三年前，美国飞行员罗伯特中尉参入飞虎队帮助中国人民抗日。在战斗中，罗伯特不幸牺牲，飞机坠毁于桂东县八面山。当地政府厚葬英雄，桂东百姓更是自发为英雄扫墓长达半个多世纪之久。去年清明，英雄的骨骸回到了故乡——美国北卡罗那州，北卡罗那州也与郴州、与桂东也因为英雄结为友好城市。

《三台山的那座坟茔》一书作者以敏锐的视角，将这个印刻着中美两国人民友谊的故事写成了一部长篇纪实小说，向读者实录了一个发生在桂东县的真实、感人故事，将人们的视线引向了半个多世纪前的那段岁月，描绘出一幅国际人道主义的画卷。

引子

1 三台山

2 桂东的传说

3 大胆的推断

4 天赐良机

5 艰难的调查

6 新闻人物

7 一石激起千重浪

8 调查采访

9 独家报道

10 芷江之行

11 第一份报告

12 转折

13 海外来客

14 “05-IcH”任务

15 “上帝保佑”

16 重见天日

17 墓地重建

18 绿色祭祀

19 清明节

20 感恩之旅

21 红色泥土

22 没有结束的故事

附录：相关链接

 美第14航空队

 新闻报道：桂东飞虎英雄之墓

 通讯：中国之行标志永久友谊的开始

后记

三台山坐落在桂东县城的东南方。

桂东是个深山丛中的小县，人口不足20万。地处湖南省东南边陲，又处湘赣边界，宋嘉定四年(1211)置县，经元、明、清三朝，又经民国和现在的中华人民共和国的朝代更迭，至今已有780余年。

700余年里，或者，在此前的亿万年里，太阳每天从三台山东边升起，划过苍穹，又从西边的眼珠峰坠落，风霜雨雪、春夏秋冬，亘古不变，源远流长，只要地球不毁，这种亘古不变的时日还将循环下去。丛山中的山岭河坝长树长草也长稻谷红薯，养育着桂东的山民。当然，大山也不尽是只长树木和花草，境内的林木有松、杉、竹和银杉、银杏、红豆杉，银杉很宝贵，就像现在的熊猫一样，算得上是国宝。还有一些叫不出名儿的林木，林林总总有上百十种，花花草草均可人药。《本草纲目》中李时珍列出的2600余种，桂东的大山中就能找得出2100种，这里的大山，是山的王国，大山连着大山，群山中海拔在1000余米的山峰一数就有百把座。春秋两季，山腰上终日白雾缭绕，山岚飘飘拂拂，山林中各种禽兽追逐撒泼，不时有黄麂子山狸子那凄厉的声音传出，让人听来阴森可怕。当然，也不是什么活物都可怕，这里的华南虎和相思鸟就极其珍贵了，珍贵的东西就不可怕，而是渴求不到了，一对相思鸟儿再配上一只鸟笼子，弄到香港，出两百美元的买主连眉头都不会皱一下的。

但不能说桂东得了天时地利就富了。相反，桂东很穷，穷得出了名，这个被认定为国家森林公园的小县，自古以来就是一个经济贫困的地方。

穷则思变。20世纪20年代，毛泽东领导秋收起义后的队伍上了江西的井冈山。从井冈山到桂东步行也就是一天的路程，如果驱车不过就是两个小时的事。毛泽东是到过桂东的。毛泽东来桂东是骑着一匹马来的，下马后就住在县城北的唐家大屋，唐家大屋现在被辟为一处纪念馆。当年，先后来过桂东的还有朱德、任弼时、彭德怀、王震和萧克，后来，一个个都成了人民共和国的擎天大柱，是功勋卓著的人物。其中，萧克是湘南人，是一个叫嘉禾县的人，他们是来桂东发动老百姓闹革命，打土豪、分田地，把地主老财的田产分给无田无地的老百姓耕种。分田分地是陈奇将军做的，他就是桂东人，是井冈山时期的一位名将。当年，曾有“朱德、毛泽东，陈奇打先锋”之说。陈奇很会打仗，战功卓著，在战斗中曾捉过国民师长岳维峻、赵冠英，也打过汤恩伯，深受毛泽东、朱德器重，却被张国焘所忌恨。1932年2月底，陈奇任红四军第十师师长，同年3月，当他率部向安徽苏家埠进军时，突然遭到张国焘的逮捕，以莫须有的罪名秘密杀害于河南新县，被害时年仅28岁，13年后的1945年，中共“七大”追认他为革命烈士。当年，陈奇担任过中国共产党桂东县委第一任书记，什么都干，打仗、斗地主。当然，共产党领导穷苦老百姓分田分地斗地主老财的事很平常，后来全国都这么做，并不仅仅桂东就做得很出色很有名。

桂东之所以很有名是与毛泽东的名气有关，毛泽东先后来讨桂东两次。

第一次是1928年4月3日，毛泽东同志率领着工农红军驻扎在桂东南边一个叫沙田的小镇上，给红军战士颁布了《三大纪律六项注意》(后发展为《三大纪律八项注意》)。

毛泽东颁布《三大纪律六项注意》的具体地点在沙田墟南面老虎冲三十六石丘。那天，毛泽东身穿灰色军装，掰着手指，一字一板地说：三大纪律为：一、一切行动听指挥，二、不拿工人农民一点东西，三、打土豪要归公。六项注意为：一、上门板，二、捆稻草，三、说话和气，四、买卖公平，五、借东西要还，六、损坏东西要赔。硬是靠着这三个纪律和六个注意的军规，毛泽东领着他的队伍从国民党蒋介石手中夺取了全国政权，成立了中华人民共和国。因此，《三大纪律六项注意》即后来的《三大纪律八项注意》就成了红色的经典，经久不衰。不但在中国，而且在外国，譬如，美国的西点军校，这个很有名气的军校就有很多有名望的教授学者研究它，并把它当成是西点军校的律条来要求在校的官兵。

其实，当时的《三大纪律六项注意》的表述还很“土”，当然话语也很俗，譬如：上门板、捆稻草等语。但语句虽土却蕴含出非常丰富的内涵。

毛泽东第二次来桂东是1928年的8月，也就是他在沙田颁布《三大纪律六项注意》后的4个月，他是来迎接红军主力部队重返井冈山的，这在中国红军的历史上是一次很有名的行动。

一句话，桂东因毛泽东同志在这里颁布了《三大纪律六项注意》和迎接红军主力部队重返井冈山而出名。后来，又因贫困而得了个“国家级”的称号而出名，这是上个世纪中的事了。P1-5

这是一部值得一读的书。

作家以其敏锐的视角，向读者实录了一个发生在我市桂东县的一则真实感人的故事。将人们的视线引向了半个多世纪前的那段岁月，描绘出一幅国际人道主义的史诗般的画卷。

六十三年前，侵略与反侵略的战争，在q-华大地上展开，实质是世界一切爱好和平的人民结成联盟反对日本法西斯的侵略。在这场正义的战争中，一位来自大洋彼岸关利坚合众国的飞行员——罗伯特·霍勒·厄普丘奇中尉，在美国著名将领克莱尔·李·陈纳德将军的率领下，来到中国帮助中国的抗日战争。在一次战斗中，不幸蒙难，机毁人亡在桂东县八面山的一个群山之中。罗伯特．霍勒．厄普丘奇是为帮助中国人民抗击日本侵略而以身殉职的，在人民的心目中，他是英雄。

英雄是不能让人忘怀的。大山丛中的桂东人民以其博大的胸怀，接纳和善待了英雄，当地政府置厚棺隆重安葬了这位异国英雄的身躯。此后，桂东的老百姓自发地为英雄扫墓长达半个多世纪之久。

落叶归根，这是中国人民根深蒂固的传统思维。在历经六十余年的风霜雨雪、沧桑巨变之后，一段将要湮灭的故事又被一些普通的百姓重新提起，在无任何组织安排的情况下，他们通过数年的寻觅，再经中国各级政府的大力支持，终于让英雄的骨骸回到了他自己的祖国和故乡。

在这个过程之中，建起了美国北卡罗莱纳州与湖南、与郴州、与桂东的一奈友谊之路，一条正在不断拓宽的友谊之路。这条友谊之路，对于双方的经贸往来与交流合作，对于促进两地的共同发展，都将产生深刻而积极的影响。

这条国际间的友谊之路，是大山深处的中国老百姓用他们那与生俱来的善良憨厚与人道主义筑起来的，这是中国人民的天性。其实，无论任何国度、何种肤色、人种．无论任何政治制度和意识形态，人与人之间的心灵都是相通的。2007年中国传统的清明节，美国北卡罗莱纳州的客人千里迢迢来到桂东，完成“感恩之旅”，就充分地证明了这点！

作家笔下的这本书，紧紧地扣住人道主义这根主弦．叙述了它美两国人民心灵中的善良质朴与普通百姓的憨厚与执著，向读者展示了一幅历史与现实的美好画面。读后，能使人们的心灵得到升华，这与当前我们党倡导的构建和谐社会、和谐世界，不断发展与世界各国间人民友谊的立国之道是一脉相承的。

作家谢铁云是我熟悉的上名国家公务员，他在做好本职工作的同时，坚持了长达30余年的勤奋写作，有不少作品得到全国知名评论家及专家学者的肯定。他这种潜心创作的执著精神，是值得倡导的，期望作家有更多更好的作品问世。

是为序。

2007年10月11日

(作者系湖南省郴州市人民政府市长)

2007年4月下旬，我陪同国家教委“双基”检查验收组到了桂东。

桂东曾经是我工作过6年的地方，那里的干部与人民，那里的社域社情，那里的一山一水、一草一木，都是我熟悉也是我时常魂牵梦萦的。之所以如此，是我觉得桂东是那么圣洁的一块净土。尽管那里目前还处在欠发达状况，还没有摘去贫困的帽子，但那里的干部好、群众善良。那里人民群众的心境就像没污染过的天空一样明亮，善良可亲的人民群众有着大山般的胸怀。我在那里有许许多多这样和那样的朋友。

也就是这些朋友，在我的4月之行中让我得知了一个叫罗伯特·厄普丘奇的美国飞行员的故事。

随着罗伯特·厄普丘奇而发生的一切，使我的心灵受到了极大的震撼！

假若，如果世事还真有假若的话，63年前罗伯特‘厄普丘奇驾驶的飞机不是坠落在桂东境内，也许，那将是另一个故事。正因为罗伯特·厄普丘奇牺牲在桂东的这块圣洁的土地上，才得以演绎出这么多催人泪下的故事来，大山里的人民用他博大的胸怀和善良人道主义精神保护了罗伯特·厄普丘奇的英魂，才得以使英雄的遗骸回到了大洋彼岸的家园。并由此联结起大洋两岸之间又一段友好交往。

震撼过后是抑制不住的冲动：我要把这个故事写出来，让更多的人知道。这个突如其来的念头来得如此强烈。

市委领导李荐国、钟本强为我的想法鼓劲，给了我以极大的支持。于是，我立即中断了手头上正在写着的一部历史长篇小说，仅用了两个月的时间就完成了初稿。当在一个盛夏的午后，我写完最后一个字的时候，长长地舒了一口气，心中感觉十分的通畅。

我深深感谢郴州市人民政府市长戴道晋为本书作序。同时，也不会忘记桂东县委书记王周、县长何录春、统战部长钟志强等领导的支持。邓建中、肖行和、罗健东、郭名德等朋友为我提供了各种资料以及他们当年千辛万苦采访调查到的材料，并不厌其烦地回答了我的各种提问，凡是他们知道的全部告诉了我。桂东县委宣传部、郴州新闻网给我提供了许多珍贵图片。没有他们，就不会有面前的这本书。还有郴州恒达冶金机械厂的伍坚先生，以及新闻媒体方面的朋友，譬如麻杰麻主任，都给予此书的出版以很大的帮助。

在此，我向他们表示深深的谢意！

谢铁云

2007年10月21日夜