吴寿彭是我国著名的翻译家，先生谙熟古希腊文、英文等好几种语言文字，又精于中国古代和近代的各种文献，其学识真可谓博大精深，所以他的译作文笔流畅，措辞精当，读起来堪为回味。

本书共收录了作者一生所创作的诗词450宇首，内容丰富，包括其生平游历、时事、交友、感怀以及一些科技题材。

上集

 乙丑（一九二五）

青島舊德砲臺

膠濟鐵路四方機廠實習

丙寅（一九二六）

 丁卯（一九二七）

 戊辰（一九二八）

 己巳（一九二九）

 庚午（一九三○）

 辛未（一九三一）

 壬申（一九三二）

 癸酉（一九三三）

 甲戌（一九三四）

 乙亥（一九三五）

 丙子（一九三六）

 丁丑（一九三七）

 戌寅（一九三八）

 己卯（一九三九）

 庚辰（一九四○）

 辛巳（一九四一）

 壬午（一九四二）

 癸未（一九四三）

 甲申（一九四四）

 乙酉（一九四五）

 丙戌（一九四六）

 丁亥（一九四七）

 戊子（一九四八）

 己丑（一九四九）

下集

 ……