《冬天到基律纳去过“圣露西亚”节》、《跟萨米人在一起的日子》、《苦寒中的“温馨岁月”》、《“冰酒店”流进了托纳河》、《德国人的“哈斯基”情缘》、《约克莫克镇的卡特琳娜》、《加木尔斯塔德教堂村》、《吕勒奥群岛上的捕鱼人》……刘沙先生的新书《在拉普兰的苍穹下》将瑞典拉普兰的魅力展现了出来，欢迎更多中国朋友来拉普兰亲身体验这个迷人之处的空间，宁静、沉寂、清新的空气，洁净的冰雪和神奇的午夜阳光以及北极光……

对我而言，曾经是那么神秘的北极光，在拉普兰的苍穹下竟如调色板一般绚烂缤纷，深夜的湛蓝中那一道道光芒似乎并不是夕阳西下后的回光返照，而是一幅美丽的图画……

就如同萨米人认为极光是黎明的象征，在黑暗中会给人希望，因为看到极光黑夜便要过去了……于是冰雪、极光和萨米人便赋予了苍茫的北极太多的诗意和想象……

刘沙先生的新书《在拉普兰的苍穹下》将瑞典拉普兰的魅力展现了出来，欢迎更多中国朋友来拉普兰亲身体验这个迷人之处的空间，宁静、沉寂、清新的空气，洁净的冰雪和神奇的午夜阳光以及北极光……

序言

自序

从基律纳开始的北极之旅

英雄的“哈斯基”

冬天到基律纳去过“圣露西亚”节

跟萨米人在一起的日子

苦寒中的“温馨岁月”

“冰酒店”流进了托纳河

德国人的“哈斯基”情缘

约克莫克镇的卡特琳娜

加木尔斯塔德教堂村

吕勒奥群岛上的捕鱼人

拉普兰有个鞋匠叫桑德隆德

关于拉普兰的旅游资讯

2006年12月6日下午两点我开始了让我难以忘怀的北极之旅。

从斯德哥尔摩起飞不过短短的两个多小时，飞机已经飞抵瑞典北部名城基律纳上空了。我从机舱窗户往下望去竟是一片苍茫的白色，厚厚的积雪和冰冻将整座城市裹得严严实实，街道没有了，市容消失了，连机场的跑道都是工人们用铁铲临时开掘出来的。每架航班在基律纳上空盘旋时，机场的工人们便被要求前来清除跑道，而等飞机下完客再驶离跑道后，渐渐的积雪又会将跑道封冻起来……

飞机几乎是贴着地面的冰层和积雪降落的，工人们开凿出的跑道上浦洒着防滑用的煤渣，这样飞机落地时便不至于因冲力过猛而滑出跑道。

舱门打开，一阵寒气涌进机舱，这来自于北极地纯净清爽的空气虽然带着丝丝寒意，却也让人振奋了起来。我让助手特意替我在雪地里以基律纳三个字为背景拍了一张照，这是我十几年来为数极少的几张”到此一游”的照片。

第二年6月当我有机会再次飞抵基律纳时，印象中的积雪跑道早已没有了。6月的基律纳正值极昼期间，不落的太阳放射出的明丽绚烂的光茫，就如同冬季的冰雪，同样将基律纳裹了起来……

飞机穿越云层沿着调色板一样斑斓绚丽的太阳光环而缓缓降落，我照例是倚窗而坐，这回总算见到基律纳了：著名的乞力瓦拉矿山上的烟囱耸立在苍茫的蓝天下，如守城的士兵英勇坚强、阳光灿烂的罗萨湖畔躺着无数正在消夏的人们，古尔诺滑雪场上开满了鲜花……

记得飞机缓缓下降时，正在享受阳光的基律纳人仰天朝着头顶上的飞机欢笑……忽然间感受到这座城市基律纳，就如同这些可爱的笑脸，阳光而激情……

而这一切，在2006年冬天的那个昏暗的午后，我还是全然没有一丝感觉的。伴随我的除了积雪和冰冻严寒之外，涌上心头的是面对极夜的新奇和恐惧。尤其是第一次在下午时分却感受着慢慢黑夜的袭来，当黑暗和阑干灯火替代了晚霞以及黄昏时的怅然时，我似乎一下子置身于另一个世界中。

2006年12月6日下午4点，在我抵达基律纳两个小时后，一辆加装着防滑链的越野车，便载着我行驶在基律纳的漫漫风雪中……基律纳位于罗萨湖东岸、北极圈以北140公里处，是瑞典北部甚至是整个北极圈内最著名的一座旅游城市。同时因为城内坐落着乞力瓦拉矿山，基律纳又成为盛产高品位铁矿石的世界著名的铁矿中心之一。

“基律纳”是拉普语，意谓“北极松鸡”，这种松鸡也是北极海域的一种飞乌。相传多年以前，如今基律纳这块地方只是萨米人放鹿的一片荒山野岭。有一年突遇野兽的侵袭，成千上万只驯鹿危在旦夕……就在这时突然有数不清的飞鸟从海上飞来追逐这些野兽，野兽们被这突如其来的有着坚硬的白色翅膀的鸟群给吓住了，它们顾不得驯鹿了，纷纷夺路而逃……为了感谢这群来自于大海的飞鸟，萨米人便将这块地方命名为乌的名字“基律纳”，以永久纪念这群勇敢的飞鸟。

真正使基律纳闻名于世的是城中心乞力瓦拉矿山上的那只耸天而立的烟囱……上个世纪初，当时的基律纳就是乞力瓦拉矿山的代名词。随着1902年铁矿石开始外运，越来越多的矿工在矿山边上建起了房屋，乞力瓦拉矿山上的那只烟囱开始昼夜不停地冒出袅袅白烟，全世界都被这只烟囱吸引，因为他们知道又一座矿山被寻找到了。1948年瑞典国王下令基律纳四周的矿村并入基律纳并正式建基律纳市。从此以后基律纳得到了空前的发展，在战后的几十年间，不仅航运连铁路都已通达波罗的海的吕勒奥港和挪威的纳尔维克港，丰富的矿产资源源源不断地运往世界各地，基律纳的名声也因此得以大振……由于地理条件所限，这时基律纳虽已是北欧名城但这里的人口却不多，至今不足五万人。

越野车在一座被大雪覆盖得严严实实的教堂前停了下来，导游汉娜说这是1907年建造的基律纳的木头教堂，它是瑞典最大的木头建筑之一。教堂的奇妙之处在于教堂表面是新哥特式风格，而祭坛是新艺术运动风格。它曾被评为瑞典最佳外观的教堂和瑞典1 950年前最重要的建筑。

可惜的是由于大雪覆盖，教堂的风格自然是难以见得。直到我第二年再次来到基律纳时，才大饱了眼福。记得那天下午阳光特别的柔和，我来到教堂先看了几处不同风格的建筑，然后再从各种角度对教堂进行拍摄。有趣的是同样的教堂却拍出不同的韵味。那年冬天拍出的是雪覆盖了的教堂，画面一片白色。而第二次是夏天，拍出了原味的教堂，尤其是咖啡色的木质建筑，在镜头里显得特别古朴和经典。P11-17

瑞典的拉普兰是北欧最后的一大片原始生态保护区，拥有海洋、海岸线、森林、山脉和未被污染的河流。因为在这里春夏秋冬都有各自的“前季”，所以可说是季节分明。河流给人、动物以及大自然带来了舒适怡人的气候，夏日温暖宜人，阳光明媚：冬日寒冷干燥，白雪皑皑。

拉普兰不仅拥有完善的基础设施，便捷的交通和住宿，并且还用特殊的方式不断地在对自然资源进行开发利用。比如用冰雪建造酒店，利用各种天然原料制作出令人垂涎的美食，在宁静的环境中舒缓人们的疲惫。

在夏季近一百个日日夜夜里，午夜阳光一直温暖着拉普兰，让它重新焕发生机。

夏天，在这里几乎所有的地方都能体验到午夜阳光，即使在北极圈以南，由于大气层中阳光的折射，在仲夏时节您也能获得这种体验。当太阳在正北方时，你所看到太阳的中心就是俗称的午夜阳光。只有看表，你才会相信这真的是在午夜。午夜阳光给予我们能量，让我们能够尽情享受这份来自太阳的奢侈礼物。而到了冬天，我们就休眠。如果您想尝尝午夜阳光的滋味，不妨试试北极树莓，它还是拉普兰的标志，在拉普兰很容易就能在餐馆的甜点菜单上发现它们。

拉普兰夏季和冬季的温差差不多有60度。

冬季气温有时会降到零下35度，虽然寒冷，但是由于空气干燥，再加上适当的衣服，人们仍然可以在室外活动。等到夏天来临，大自然从睡梦中苏醒，太阳日夜生辉。气温保持在30度左右，有时还会更高。我们会在山涧湖泊中游泳，并在岛屿间享受各种假日情怀。即便在冬季，也能亲自体验100度的温差。将桑拿调到70度，然后不穿衣服跑到零下30度的室外，在雪地里打个滚儿，或是把脚浸入冰冷的水池。真爽！

不能不亲眼目睹拉普兰的北极光——北极光神奇地划过冬日的夜空，常常呈蓝绿色，有时或红或紫，如同受伤的巨龙在经受死亡的剧痛。绚丽的北极光一直以来都让人既害怕又着迷。很多人说他们曾听见北极光发出的声音，有时像噼啪作响的火花，有时又像哀伤的哭声。从科学的角度来讲，没有证据表明任何声音与北极光有关。但无法否认的确有很多人都曾见证过这一相同的现象。你不妨在北极光出现的夜里，亲身体验一下。

刘沙先生的新书《在拉普兰的苍穹下》将瑞典拉普兰的魅力展现了出来，欢迎更多中国朋友来拉普兰亲身体验这个迷人之处的空间，宁静、沉寂、清新的空气，洁净的冰雪和神奇的午夜阳光以及北极光……