这是一本写给师范在校生和初任教师者的指导手册，可以帮助你超越自己的学生水平，向着教师水平前进。本书提供了一系列基于学校的观察、教学以及反思的经验，不仅可以帮助你搭建起学生世界通往教师世界的桥梁，而且能帮助你把理论应用于实践。在开始成为一名合格教师的过程中，初任教师者必须学习像教师那样观察学生、学校和其他教师，还必须发展、练习并反思这些有效教学的技能技巧，以便熟练地掌握它们。

前言

第一部分 理解实习

 第一章 职前实习的重要性

第二部分 校内观察

 第二章 观察教师

 第三章 观察教室、学校和课程

 第四章 观察学生

第三部分 发展成熟的教学技能

 第五章 参与：预教学和备课

 第六章 教学

第四部分 档案袋

 第七章建立档案袋

第五部分 实际操作模板

实用表格

参考文献

致谢