《赵元任全集》力图通过迄今为止所能搜集到的所有作品，全方位反映赵元任的学术成果以及他的人文精神。全集依类成卷。共计20卷，附载若干张光盘。前10卷基本囊括他的语言学、方言学著作(中、英)及译作；后10卷分别收录他的音乐著作、文学译作、科学作品、自传、书信、日记和音像制品等。

本书为其中第16卷。

本卷收录Yuen Ren Chao,ChineseL inguist,Phonologist,Composer & Author(赵元任口述传记)，是作者1977年接受美国加州大学图书馆访谈的记录：此外收入五封绿信(Green Letters)，是赵元任1921年至1978年间每隔数年写给亲友的长篇通函。两部分均为英文著作，深入浅出，意趣昂然，颇富传记色彩。

第一辑

 YUEN REN CHAO, CHINESE LINGUIST, PHONOLOGIST, COMPOSER & AUTHOR (ORAL HISTORY)

第二辑

 FIRST GREEN LETTER (1921)

 SECOND GREEN LETTER (1923)

 THIRD GREEN LETTER (1925)

 FOURTH GREEN LETTER (1975 )

 FIFTH GREEN LETTER (1978)

附录 写给朋友们的绿心