本教材的编写既包括翻译技巧专题和难点的专题介绍，还包括了各种文体文章的翻译实践；文章的编排以文体来划分，题材和体裁丰富多样，不仅注重文章中文字的可取性，同时也考虑到文章的信息量和知识性。该书从宏观语境入手，进一步考察具体语境下的词和句子的处理，其体例更为科学。本教材分为“翻译的基本理论与方法篇”以及“翻译实践篇”两部分。
编辑推荐
目录
第一部分 翻译的基本理论与方法篇
第1章 翻译概论
第2章 翻译的具体方法
第3章 翻译的难点
第4章 翻译初探
第二部分 翻译实践篇
第5章 英译汉实践
第6章 汉译英实践
第7章 佳译赏析与译文评析
附录 专业八级英汉互译真题(1996-2006)
参考文献
- 中文版Windows7从入门到精通(附光盘)/学电脑从入门到精通
- 黑客攻防从入门到精通(附光盘)/学电脑从入门到精通
- Ajax+PHP程序设计实战详解(附光盘)
- 战略管理(概念与案例第12版清华MBA核心课程英文版教材)
- 数据结构与问题求解(Java语言版第4版影印版)/大学计算机教育国外著名教材系列
- 老年人学电脑从入门到精通(附光盘)/学电脑从入门到精通
- 笔记本电脑使用从入门到精通(附光盘)/学电脑从入门到精通
- 管理信息系统(第2版)/美国商学院原版教材精选系列
- Flex+ASP.NET Web应用开发实战详解(附光盘)
- C语言程序设计实用教程(21世纪高等学校计算机基础实用规划教材)
- 计算机网络--基于因特网的信息服务平台(第2版中国高等院校计算机基础教育课程体系规划教材)
- 网络安全与管理(高等学校信息安全类专业系列教材)
- 中文版3ds Max2010技法精粹(附光盘)
- 中文版Dreamweaver+Flash+Photoshop网页制作从入门到精通(附光盘CS4版)/学电脑从入门到精通
- Ruby on Rail程序设计技术详解(附光盘)
- 中文版Photoshop CS4从入门到精通(附光盘)/学电脑从入门到精通
- 新手学电脑从入门到精通(附光盘Windows7+Office2007版)/学电脑从入门到精通
- Flex+JSP Web应用开发实战详解(附光盘)
- 外行学电脑从入门到精通(附光盘Windows XP+Office2003版)/学电脑从入门到精通
- 大学计算机应用基础实验指导(中国高等院校计算机基础教育课程体系规划教材)
- Eclipse3.0程序开发技术详解(附光盘)
- 系统安装重装备份与还原从入门到精通(附光盘)/学电脑从入门到精通
- Flex+PHP RIA应用开发实战详解(附光盘)
- 机械设计基础(21世纪高职高专规划教材)/机械基础系列
- ERP沙盘模拟演练教程(21世纪管理学教材)
- 助理执业医师考试全程通
- 助理执业医师考试全程通
- 2012护理学考试宝典(护师)
- 会计职称考试全程通(中级)
- 机动车驾照考试全国通用2006最新版
- 晨晖二级C考试系统
- 注册税务师考试全程通
- 晨晖三级C上机考试系统
- 深圳会计从业资格考试宝典
- 2012年医学高级职称考试题库(呼吸内科)
- 防作弊猜拳
- 唐氏综合征
- 吓唬你的好友
- 数独扫雷
- 吸血鬼日记测验
- 马拼图
- 制作雪人
- 熊猫蹦蹦跳
- 商场大亨
- 古代金矿
- 苏染染追夫记
- 微微一笑很倾城
- 和妈妈一起谈恋爱
- 超级少女 第二季
- 回来吧大叔
- 灭罪师
- 吸血鬼日记第八季
- 定制幸福
- 堕落 第三季
- 妈妈向前冲冲冲