本书旨在以经典电影和剧集为载体，精彩对白辅以注释，使读者带着放松的心态融入到原声影视剧创造的语言环境之中，聆听、领会、学习、模仿原汁原味的英语，同剧中人物一起用英语思维，不知不觉中学会最地道最鲜活的词汇和表达方式。书中同时辅以介绍影片拍摄背景、演员阵容或文化背景的“相关链接”，以方便影迷读者追根溯源，还以“点滴感悟”来探讨影片使我们产生的共鸣。此外，书中加载了部分影片中的音乐，美妙的旋律也会使你在研究对白之余感受到些许轻松。

情感驿站

爱情喜剧综述I

律政俏佳人I

穿Prada的恶魔

面纱

美丽心灵

悬念迭起

致命游戏

无间道风云

奇幻世界

科幻影片综述

加勒比海盗3：世界的尽头

大鱼

超时空接触

蜘蛛侠

查理与巧克力工厂

轻歌曼舞

音乐剧综述

芝加哥

红磨坊

黑暗中的舞者

伍迪影院

喜剧天才伍迪·艾伦

甜蜜与卑微

赛末点

独家新闻

人人都说我爱你

动画王国

好莱坞十大动画电影

冰河世纪2：消融

加菲猫2：双猫计

风中奇缘I

踢踏小企鹅

传记走廊

基督诞生记

女王

励志之路

当幸福来敲门

死亡诗社

疯狂美剧

剧集综述

越狱I

绝望主妇3

反恐24小时

劫持

人人都爱雷蒙特

附录：世界各大主要电影电视节与奖项简介