以科技科普方面的基础词汇为主，兼收生活词汇、基础语法词汇、翻译难点词汇、惯用表达等。
涉及生物工程、环境保护、电子、轻工纺织等多个领域。

供理工类院校师生、科技人员和翻译人员学习、阅读、翻译日语时使用。

该书新版共收词52000余条。该词典仍保持原书特色，即以科技科普方面的基本常用词汇为主，同时也兼收一些日常用语和构句功能较强的词语，如助词、助动词、惯用型以及惯用词组等各专业通用的词语。新版词典不仅对原书的释义进行全面的修订，还新增词条约17000余条，并删除了4000余条过时或使用频率较低的词条，为了使新书更加完善，作者对附录也作了相应的增补。

五十音索引
使用说明
正文
拉丁字母起始的词
希腊字母
附录一用言活用表
1.动词活用表
2.形容词活用表
3.形容动词活用表
附录二助动词活用表
附录三罗马字拼写法表
附录四新旧假名拼写法对照表
附录五英语字母读音表
附录六希腊语字母读音表
附录七常用数学符号、数学式的日语读法表
附录八常用物理量与计量单位表
1单位名称表
2日制度量衡递进表
3度量衡比较表
附录九化学元素表
附录十日文汉字索引