本论文集试图从国际法律法规以强势的姿态努力覆盖政治制度、经济发展水平和文化背景不同的国家的方面来观察全球化与多元法律文化关系问题。对怎样才能客观有效的制定法律，才能在自己的文化背景下维护本国家的文化特征。

本论文集分为四个单元，分别是法律文化：传统与改革、法律文化的输入与输出、变化中的法系：差异与融合、法律文化与法律制度变革。

我们生活在一个全球化的时代。在感受着全球化带来的种种便捷的同时，我们也经历着法律全球化对民族国家法律文化的冲击。中国自近代以来的仿行西法其实是与批判、抑制自己的传统法律文化相伴随的。当代的法治国家建设应当如何对待自己国家的本土资源，是本书作者们探究的主题，也是中国法治化进程中必须迈过去的坎儿。

全球化背景下的多元法律文化

 法律移植的理论与实践

 法学版图中的时间与空间：作为一门全球学科的比较法文化

 全球化和中国法制的回应

 多元法律文化互动的多元阐释

 法律全球化时代的制度与文化冲突

 “性善论”对中国法治的消极影响

 宪法与全球法律文化：丹麦的例子

法律文化的输入与输出

 “中西会通”与中国法制现代化中的仿行西法偏好

 治外法权之争与中西早期法律文化冲突

 中国法律文化与宪法监督制度

 儒学的价值观与政府改革

变化中的法系：变异与融合

 传统：法系融合之基础

 中国近代法观念的演变

 冲突与抉择：伊斯兰法律的现代化

 全球化时期的穆斯林法律传统：一些问题

 中国传统法的地域性

 司法正义：西方和东方的历史掠影

 转型时期的中国社会秩序结构——一个法文化的透视

 论现代乡村法律秩序

法律文化与法律制度改革

 作为法律文化一部分的司法程序——文化视角的启示

 全球化之路上的职业群体——以法律职业为例

 全球化时代的人权实施——新的机遇和挑战

 全球化与中国的立法发展

 “当没牙的老虎咬人时”——一个对督察专员机构的比较研究

 基本权利和福利国家——为什么法律总是难以产生预期结果

 公开性与出版自由——瑞典法律文化的核心