本书将着手研究上述有关的证明责任的现代各家学说，研究的重点将放在证明责任与证明评价、证明尺度、表见证明以及其他与证明责任相关的现象之间的有机联系。本文尤其要试图阐明，依据罗森贝克的“规范说”理论所建立的证明责任分配学说，倘若赋予其新的形式，在今天依然有其适用空间：即在民法典、劳动法和其他私法原则主导的领域。

本书将注意力集中在客观证明责任方面，但是对与客观证明责任相邻和相关的现象，尤其是表见证明、推定、证明度以及自由证明评价，本书也进行了研究。本文在研究中主要涉及的是德国的法律规范和案例，但是读者可以发现，本书并非研究的是某一个国家的法律体系中的特殊现象，可以说，它的结论原则上对每个国家的法律体系都有效。

序

中文版序

从举证责任到客观证明责任的跨越(译序)

 第一章 导论／1

第一编 证明责任基础

 第一部 证明责任的概念与种类／7

 第二章 证明责任的概念／9

 第三章 客观证明责任／21

 第四章 主观证明责任／35

 第五章 诉讼体系中的证明责任／44

 第二部 相关现象／63

 第六章 主张责任／65

 第七章 证明责任与推定／72

 第八章 证明尺度与证明评价／86

 第九章 证明责任与表见证明／132

 第三部 证明责任判决理论／155

 第十章 问题的提出／157

 第十一章 通往克服真伪不明的道路／168

 第十二章 通过证明责任规范来判决？／209

 第十三章 对方法问题的阐述／226

 第十四章 题外话：证明责任规范的法本质／240

第二编 证明责任的分配——以劳动法为研究中心／245

 第四部 实质性原则与证明责任分配／245

 第十五章 概论与按照法官自由裁量分配证明责任／247

 第十六章 按照盖然性分配客观证明责任／262

 第十七章 按照危险领域分配客观证明责任／289

 第十八章按照数个原则分配客观证明责任／311

 第十九章 按照原则分配证明责任的其他途径／33l

 第二十章 结论和证明责任分配的实质性依据／344

 第五部 按照法律分配客观证明责任／359

 第二十一章 证明责任分配的基本规则／361

 第二十二章 基本规则的例外／385

 第二十三章 劳动法文义的疑难问题／396

 第二十四章 劳动法部分条文的证明责任特征／423

 第二十五章 对劳动法其他证明责任问题的检验／448

 第二十六章 关于劳动法中证明责任分配的结论／483

 第二十七章 对最重要结论的总结／485

参考文献／490

引用法律条文目录／529

德汉对照词条索引／542

德国法学文献中的常见缩略词／568

汉斯·普维庭教授发表过的学术研究成果／572

汉斯·普维庭教授简历／575

译后记／578