为使国人更多和更深地了解基督教文化，汉语基督教文化研究所在2006年编辑出版的六本书的基础上，2008年又把最新的一些研究成果汇集成四本书，再次由广西师范大学出版社出版。相信，这些关于基督教的研究成果将会进一步拓展国人的文化视野，帮助他们更加深入地把握世界文化，更加深刻地反思中国文化。

本书为该集成之一。

蒂利希  历史的历史性与非历史性诠释：一个比较(陈家富译)

潘能伯格 救赎事件与历史(吴声译)

江丕盛  从基督论看植根于历史的救赎

张宪   救赎

查常平  橄榄山对话的历史逻辑及其救赎意识

安希孟  从犹太教民族主义到基督教世界主义的跨越

赖品超  阿泰纳戈拉及塔提安

庄信德  现代性转向后现代性中的神学意涵

尤西林  现代性(modemity)与世俗性(secularity)

杨国庆  地上的天城

欧阳肃通 尼布尔在当代美国的复兴与对他的后期神学的再思考

张新樟  哲学与反哲学

米尔班克 激进正统神学的提案(谭浚明译)

斯蒂芬·朗 神学之美(溥林、帅倩译)

福 特  激进正统神学与英国神学的未来(王俊译)

周学信  论近似关系：米尔班克的后现代福音(吴瑞成译)

李天钧  转向神学作为后现代的转向