本书以培养学生阅读和理解机电工程专业英语的能力为止村，讲解了机械制造技术、机电一体化技术、数控技术、电气控制技术、模具设计与制造、汽车工程等方面的专业英语知识。本书可作为高职高专院校数控技术应用、机械制造及自动化、机电一体化、模具设计与制造、电气自动化、汽车维修等专业的科技英语教材，也可供从事机电工程领域工作的工程技术人员参考。

本书以培养学生阅读和理解机电工程专业英语的能力为止村，讲解了机械制造技术、机电一体化技术、数控技术、电气控制技术、模具设计与制造、汽车工程等方面的专业英语知识。每篇课文都配有注释、阅读技巧、课后练习和参考译文，以方便读者学习。

本书适用于高职高专院校机电类专业师生。

出版说明

前言

Unit 1 Machinery Manufacturing Technology

Lesson 1 Metal Cutting Technology

Lesson 2 Engineering Materials

Lesson 3 CAD and CAM

Lesson 4 Introduction of ModernManufacturing Technology

Reading Skills专业英语简介

Study and Practice

Reading Material Ⅰ : Correlative Exercise

Reading Material Ⅱ : The Development of Machinery Manufacturing Technology

Unit 2 The Technology of Mechatronics

 Lesson 5 The Fundamental of Electronic System

 Lesson 6 Introduction of a Single Chip Microcomputer

 Lesson 7 Robot

 Lesson 8 What Is Mechatronics

 Reading Skills专业英语的学习技巧

 Study and Practice

 Reading Material Ⅰ : Examples of Mechatronics

 Reading Material Ⅱ : Knowledge-based System

Unit 3 The NC Technology

 Lesson 9 The Principle of Numerical Control (NC)

 Lesson 10 Basic Programming Codes

 Lesson 11 Manual Programming and Automatic Programming

 Lesson 12 The Operation Panel

Reading Skills专业英语词汇的构成

Study and Practice

Reading Material Ⅰ : Learning about a New CNC Machine

Reading Material Ⅱ : How to Format Program

Unit 4 Electrical Control Technology

Lesson 13 Programmable Logic Controller

Lesson 14 Sensor Technology

Lesson 15 Process Control Fundamentals

Lesson 16 Automatic Control System

Reading SkiUs 专业英语词汇的记忆技巧

Study and Practice

Reading Material Ⅰ : Methods for Programming PLCs

Reading Material Ⅱ : A Temperature Control System for Lubricating Oil

Unit 5 Mold Design and Manufacturing

Lesson 17 The Design of Jigs and Fixtures

Lesson 18 The Injection-molding Machine

Lesson 19 Piercing Die Design

Lesson 20 The Material of Mould and Heat Treatment

 Reading Skills专业英语词汇的翻译技巧

Study and Practice

 Reading Material Ⅰ : High-pressure Laminated Parts

 Reading Material Ⅱ : The Die Insert

Unit 6 Automobile Engineering

 Lesson 21 Introduction to Automobile

 Lesson 22 Internal Combustion Engine

 Lesson 23 Manual Transmission in Automobile

Lesson 24 Automobiles and the Environment

Reading Skills专业英语句子的翻译技巧

Study and Practice

Reading material Ⅰ ： How to Drive a Car with Manual Transmission

Reading Material Ⅱ : How to Choose a Safe Car

Appendix Ⅰ Vocabulary and Abbreviations

Vocabulary

Abbreviations

Appendix Ⅱ Code for FANUC NC Milling Machine

Appendix Ⅲ Translation

 第一单元 机械制造技术

 第二单元 机电一体化技术

 第三单元 数控技术

 第四单元 电气控制技术

 第五单元 模具设计与制造

 第六单元 汽车工程

Appendix IV How to Write the English Resume

Reference