《域外文学新论》收录了近年来甘肃省外国文学学会会员们的部分研究成果，其中多篇论文曾在2006年举行的“甘肃省外国文学学会第六次学术研讨会”上宣读。文集中的研究成果涉及外国文艺理论、小说、诗歌、戏剧等。在某种意义上讲，这部文集是1992年水天明会长主编、在敦煌文艺出版社出版的《域外文学探论》的续集。

《域外文学新论》收录了近年来甘肃省外国文学学会会员们的部分研究成果，其中多篇论文曾在2006年举行的“甘肃省外国文学学会第六次学术研讨会”上宣读。

本文集是1992年学会刊行的《域外文学探论》的姊妹篇。

文集中的研究成果涉及外国文艺理论、小说、诗歌、戏剧等。作者中既有誉满华夏的外国文学研究界的顶级大师，亦有陇原大地上即将出道的莘莘学子。他们采用比较文学、女性主义、神话及原型、文化研究、叙事学等方法解读不同时期、不同国度的文学作品和思潮。

专家文苑

深层对表层的颠覆和反讽对象的置换——曼斯菲尔德《启示》之重新阐释

别林斯基与果戈理的书信论战

精制的瓮：《精致的瓮》

罗兰·巴特的断片、括号、警句、书籍和成名史

诗歌研究

英国玄学诗的现代意义

影响的焦虑与焦虑的影响：对布莱克小诗《飞虻》的三层阐释

勃洛克诗歌中的女性形象及神话原型

论中英诗歌中及时行乐主题的不同表达

戏剧研究

管窥中西喜剧的相似特征

《等待戈多》中戈多与等待之解读

《榆树下的欲望》的情节原型和性格原型探索

英国小说研究

《法国中尉的女人》的存在主义解读

戏拟与颠覆：论《法国中尉的女人》中的“双重声音”结构模式

一场人性的悲剧——对《收藏家》中叙述技巧的解读

从《到灯塔去》谈伍尔夫的女性观

寻找失去的家园——解读《简·爱》

D.M.托马斯后现代主义小说探析

吉姆的幸运与不幸——后现代文化语境下解读《幸运的吉姆》

英美传统侦探小说的情节模式和P.D.詹姆斯的叙事策略

雅俗一体——析格雷厄姆·格林的《恐惧部》

摆脱人性的枷锁：菲利普对自我的认识

对传统的现代新解——浅析安吉拉·卡特的三部短篇小说

《蝇王》——一部存在主义文学作品

浅析《独角兽》中禁锢与自由之主题

美国小说研究

黑色幽默文学艺术特色之黑色幽默赏析

《伊坦·弗洛美》的叙事技巧

论美国文学母题从天真到经验的演变

论海明威四大作品中的悲剧思想

从《我的安东尼娅》谈薇拉。凯瑟的女性主义观

“一个最严肃的道德主义者”的自我追寻——从小说《国王的人马》谈沃伦的善恶观

从女性哥特主义的角度解读安德森的《林中之死》

浪漫爱情对传统道德的回归——《廊桥遗梦》中的《圣经》原型

一个美国青少年的成长历程——论《麦田里的守望者》中主人公的精神探索

权力与行动的变奏——对赖特《土生子》的另一种解读

植根传统文化艺术构建民族文化身份——托妮·莫里森三部小说中的黑人文化解读

加拿大小说研究

阿特伍德小说《浮现》的女性生态主义主题日本小说研究

浅论星新一微型小说的特点

西班牙小说研究

重新认识《唐吉诃德》的叙事视角

比较文学研究

从影响研究看阿拉伯、波斯与维吾尔文化的交流——以《玉苏甫与祖莱哈》和《莱丽与麦吉侬》的再创作为例

侦探小说在中国的译介及其发展趋势