本书是以中国元、明两朝记载中国与“西洋”地区政治、经济、文化交往关系的第一手文献为基础，结合西方历代汉学家的研究成果，对中国元、明两朝时期的重要国际关系史进行了精辟的考证和诠释。全书共分11个部分，具体内容包括忽鲁谟斯的地缘政治及其在国际贸易中的地位、明初忽鲁谟斯与中国之间的往来使节、明代文献中的忽鲁谟斯、其他文献、航海日志与航海图等。该书可供从事相关工作的人员及广大国际关系史学爱好者阅读使用。

本书是由两位欧洲当代著名汉学家德国马尔堡菲利普斯大学汉学系廉亚明博士(Dr.Ralph Kauz)和慕尼黑大学东亚研究所葡萄鬼博士(Dr.Rodrich Ptak)撰写的关于元明时代中国与波斯湾口主要国家之一伊朗政治、外交、经济、贸易和文化交流史的专著。作者以中国元、明两朝记载中国与“西洋”地区政治、经济、文化交往关系的第一手文献，尤其是明初航海家郑和七下西洋的航海日志和航海图为基础，结合西方历代汉学家的研究成果，对这段重要的国际关系史进行了精辟的考证和诠释。

总序

译者小序

前言

中文以外的文献选

忽鲁谟斯的地缘政治及其在国际贸易中的地位

中国文献中关于忽鲁谟斯的首批报告

明初忽鲁谟斯与中国之间的往来使节

明代文献中的忽鲁谟斯

《瀛涯胜览》和《西洋番国志》

 忽鲁谟斯的地理位置

 人民与风俗

 环境和物产

 结束语

《星槎胜览》

 环境和风俗

 人民

 贸易和物产

《寰宇通志》和《大明一统志》

《西洋朝贡典录》

其他文献

 地方编年史

 文学著作

 综合性的史地文献

 百科全书类文献

 编年史文献

航海日志与航海图

结语

附录一：人名、地名、机构名及术语名录

附录二：中文图书文献名录

附录三：西文图书文献名录