别墅花园，既是作为一种物质财富，满足人们的生活享受，又是作为一种艺术的综合体，为满足人们精神需要而出现的。它把建筑、山水、植物融合为一个整体，在有限的空间范围内，利用自然条件，模拟大自然中的美景，经过人为的加工，提炼和创造，出于自然而高于自然，把自然美和人工美进行重构，形成“可望，可行，可游，可居”的体形环境。

随着现代人们生活质量的不断提高和时代的变迁，对空间认识拥有的先进性，同时启发和影响着人们活动的更多领域，别墅花园正是其中最为重要的部份之一，园林正敏感地反映着人们不断发展变化的要求和愿望。

本书旨在介绍和引起以园林的设计思想，来指导现代私家园林的设计和实践，为专业设计人员提供一个重新看待和理解中国园林的新视点。本书囊括不同类型的别墅花园设计方案，为作者多年从事设计实践及教学指导之宝贵经验之集成，所选用方案均为具有代表性的园林空间作品。

澳大利亚地处南半球，四面环水，独特的自然条件及其丰富的资源为澳大利亚别墅花园(以下简称为“别墅花园”)的创造性发展提供了坚实的基础；另一方面，多元文化在别墅花园中留下深刻的印记，在不同的生活经历和文化背景的影响下，人们改变和发展了传统的造园手法，使每一个花园都具有独特的个性魅力。

在别墅花园中，住宅建筑是主体，建筑形式决定了花园设计的基本理念。我们知道，一个设计的成败取决于形式构成是否产生视觉结构上的愉悦。在西方古典造园中，基本几何形体的组合、切割与变形是景观构成艺术的主要手段，注重个性与秩序，这与传统的中国园林中的“师法自然”、“虽由人作，宛自天开”的艺术追求有着较大的差别，反映了东西方审美观的差异。但不难发现，在别墅花园设计中，两者得到了创造性的结合，在矛盾中找到了共同发展的契合点。对于现阶段国内大规模的别墅建设而言，本书具有积极的借鉴意义，正所谓“他山之石，可以攻玉”。

本书收集了300多幅实景图片，从造园要素的几个方面进行分析。植物造景艺术这一章主要由住宅入口艺术盆栽和花园植物景观两部分组成，从前庭、后院空间需要的不同，着重分析植物在环境氛围塑造中担当的作用。理水艺术包括水景和泳池两部分，重点突出水的装饰性和功能性。建筑小品造型艺术这一章内容广泛，涉及室外空间限定的主要元素，如门廊、花架、园路与铺地、挡土墙与花坛、栏杆与围墙等，都是优美景观的创造者和组织者。户外休息平台是建筑室内外的转换与过渡空间，该章主要从功能角度分析其设计效果。园林设施造型艺术则包括装饰小品、室外家具和园灯三部分，是对花园中形式最为多样的元素的分析与概括。书中实例多为值得借鉴的成功之作，极具参考价值。

本书如能为园林设计工作者和相关人士提供参考，我们将深感欣慰。由于时间仓促和编者水平有限，书中难免出现错漏或不妥之处，恳请指正。