文字是记录和传达语言的书写符号。但在有些情况下，文字的功能又不仅仅是记录和传达语言。

在实际应用中，我们所熟悉的文字常常会发生一些变化，这些变化使得人们所面对文字现象显得富有意味。

在文字的应用过程中，文字除了具有记录和传达语言的功能这外，又往往会表现出某种装饰感，象征性或图形意义，甚至还带上了一种艺术设计的痕迹，具有一种审美的功能。在这些情况下，文字都超越了其记录和传达语言的符号功能而成为艺术。这种由于文字的变化而使得其功能也相应发生变化的现象，我们称之为文字的异化。

一、文字的异化

二、文字异化的几种形式

1.文字形体的异化

2.文字形体的图形化

3.文字排列的异化

4.文字排列的图形化

三、从汉字的历史看文字的异化

1.最初的“文字”与“设计”

2.青铜器铭文中文字的异化

3.鸟虫书与文字的异化

4.篆刻艺术中文字的异化

5.《乾隆御制三十二体篆书盛京赋》中文字的异化

6.表示吉祥意义的文字的异化

7.“百喜图”、“百福图”和“百寿图”中文字的异化

8.传统吉祥语中文字的异化

9.钱文中文字的异化

10.瓦当纹和砖纹中文字的异化

11.铜镜纹中文字的异化

12.陶瓷器物上文字的异化

13.传统建筑石窗艺术中文字的异化

14.厌胜钱上文字的异化

15.符箓中文字的异化

16.民间剪纸艺术中文字的异化

17.民间花鸟字中文字的异化

18.其他的汉字异化现象

附录：西文中文字的异化

四、文字的异化与现代设计

1.标志设计中文字的异化

2.广告设计中文字的异化

3.招贴和海报设计中文字的异化

4.邮品设计中文字的异化

5.书籍和期刊设计中文字的异化

6.插图艺术中文字的异化

7.雕塑、环境艺术和装置艺术中文字的异化

参考文献

结束语