如果说福尔摩斯在这个世界上有且只有一个对手，那一定是亚森·罗平——亚森·罗苹是法国作家莫理斯·卢布朗笔下创作的一个侠盗。他头脑聪慧、心思缜密、风流倜傥、家资巨富，常常盗窃非法敛财富人的财产来救济穷人，因此穷人们给予他“侠盗”、“怪盗”的称号。

《古堡惊魂》是与《福尔摩斯探案全集》齐名的侦探小说经典《亚森·罗平探案全集少儿版》分册之一：古老城堡怪事频发：城堡里出现了黑衣怪人；庞大遗产的继承人离奇失踪；外出寻找其下落的人惨遭杀害；三棵关系到遗产分配的柳树却被移植了。这到底是怎么回事？又跟古老的炼金术有何关系呢？

歇洛克·福尔摩斯：“罗平先生，在这个世界上，只有两个人对他们所做的任何事不会感到吃惊；首先是我，其次是您。”

精彩绝伦的斗智故事，拍案叫绝的悬疑情节，亚森·罗平济弱扶贫、足智多谋、彬彬有礼的绅士风采，深深烙印在万千侦探迷的心里。在法国名作家莫里斯·卢布朗的笔下，看亚森·罗平在《古堡惊魂》中如何在危机关头谈笑自若，如何在千钧一发之际再创生机。

《古堡惊魂》是与《福尔摩斯探案全集》齐名的侦探小说经典《亚森·罗平探案全集少儿版》分册之一：古老城堡怪事频发：城堡里出现了黑衣怪人；庞大遗产的继承人离奇失踪；外出寻找其下落的人惨遭杀害；三棵关系到遗产分配的柳树却被移植了。这到底是怎么回事？又跟古老的炼金术有何关系呢？

第一章 古城的怪事件

谜一般的美丽少女

发生事件的农村

杀人事件之谜

第二章 小岛上的惨剧

腐烂的木桥

消失的杀人犯

贝修的女朋友

疯婆子

第三章 失去踪影的怪人

谜一般的单词“恰里”

旧地图

疯婆婆的突然死亡

第四章 制纯金的老人

响亮的枪声

公证人的证言

书记员的告白

第五章 谁是杀人犯

遗书之谜

数字之谜

三株柳树的位置

谁是犯人

未亡人的告白

第六章 怪人与罗平的决战

戴大帽子的男人

鳗鱼般的怪人

罗平的大危难

罗平的计谋

令人意外的嫌犯

第七章 “罗马人的丘陵”的秘密

炼金实验室

意外的真相

怪人的告白

闪耀的砂金

数字的谜底

古罗马人的坟墓

闪耀的黄金和爱心

优雅而具有修长体格的英俊绅士罗平，还是个化装高手，这段时间，他化装为哈吾尔子爵，成为巴黎社交界最受欢迎的人。

有一天深夜，他从歌剧院回到公寓。因为已将近十二点，管理员早就睡着了，他只好自己打开电梯到三楼。正好这一天又是公休日，佣人也不在，他就自己打开门锁，踏进房间内。忽然他停下脚步。

有一个人站在里面，那是一位美丽的金发少女。从她身上那身跟不上流行的衣裳看来，罗平判断她可能是从乡下来的。少女静静地站在那儿，蓝色的大眼睛似乎很不安地注视着罗平，脸色也显得很苍白。

“你是……”罗平开口问她。

美丽的少女没有回答，嘴唇微微地颤抖着，眼睛里好像也含着泪水。

“你有什么事吗？”

“是的……拜托你……救我……”

少女终于用沙哑的嗓音说出话来。

“救你？是什么事情呢？一位年轻的少女在深夜独自闯入男人的房间……这似乎很不合逻辑。首先，你是如何打开上了锁的房门呢？”

“我有这把钥匙。”

少女张开紧紧握住的手心，上面有一把小小的钥匙。

“啊！这是备用钥匙！你向谁借的？是管理员吗？”

“不，我是从某个人那儿拿的。”

“某个人？是谁？”

罗平的语气有些严厉。

“我等一下再告诉你。”

罗平仔细注视着这位少女，觉得她非常奇怪。而少女也用湿润的大眼睛注视着他。

“你好像很紧张，也很疲倦！能不能告诉我你是从哪里来的？”

“乡下。我早上离开家里，黄昏时才到达巴黎，从车站就坐出租车到这里来。管理员告诉我你的房间，但是你不在，我只好先进来了。”

“远从乡下来找我求助……到底发生了什么事？”

罗平让少女在沙发上坐下来，自己也坐在她身边，很温柔地问她。

“这个……我也不知从何说起……”

少女沉思了一下，美丽的大眼睛现出害怕的神情。

“这件事我也不太了解。只是……我感到将会有可怕而不明原因的事情发生……你不要以为是我神经过敏。我的确有这种可怕的预感。”

“哦！那么，你有证据吗？”

“不，我并没有很确凿的证据，但就会发生。这是真的！我好害怕。”

她的眼里有更深的恐惧。罗平认为这位少女的神经过度紧张，为了缓和她的情绪，他从橱柜里取出一瓶葡萄酒和饼干。刚好这时电话铃响了，罗平拿起话筒。

“喂，是哪一位？”

“是我，贝修警官。”

“贝修警官……我并不认识你啊！”

“别再装傻了。我是在你担任巴奈私家侦探社社长时，和你合作过的那个贝修警官。”

“我还是不知道啊！你可能是拨错号码了，这里是哈吾尔子爵的公寓。”

“哈！哈！哈！算了吧！我很清楚你用这个假名化身为贵族。你就是巴奈侦探社社长，本名是亚森·罗平。”

“好吧！既然你已经知道了，这么晚打电话来，有什么急事吗？”

“是紧急事件，需要你帮忙！”  “你现在在什么地方呢？”

“哈佛港。你知道这里吗？”

“嗯！你是要我去哈佛港？”

当罗平说出哈佛港这个地名时，那位美丽少女的脸色忽然变了。她很快地拿起另一个话筒(有两个话筒的旧式电话)，紧紧贴在耳边。

“在哈佛港的什么地方？”

罗平斜视着少女紧张的表情，一边问对方。

“是离它三十公里，一个叫作哈地卡戴尔的农村。”

“哦！那么是塞纳河畔的农村了，在那附近的河流中有很大的沙洲。”

“对。”对方稍微停顿了一下，“我因为过度忙于公事，罹患了腹膜炎。为了静养身体，请假到这里来租了一间农舍，我希望你能立刻赶来！”

“是什么样的紧急事件？”

“发生了很奇怪的事，我也被卷了进去。所以我需要你的协助，你一定要来！”

“因此，我才问你是什么样的紧急事件啊？”

“电话中一时也无法详细说明。总之，事情非常复杂，我已经没办法处理。而且，早上一位年轻少女又失踪了。”

“啊……”

“那位少女失踪后，她的姐夫为了寻找她，就顺着河岸出发，不久他的尸体在小岛上被人发现，脑袋上有被子弹射穿的痕迹。”

听筒从少女的手中掉了下来。P3-6

年轻读者就是通过罗平的故事开始阅读流行小说的。

——法国《世界报》专栏作者，著名报人兼出版人多米尼克·居斯特