美国夏威夷大学教授成中英先生之学，体大思精、融会中西，在华语世界和英语世界有着广泛的影响。他的学术生涯，可分为两个重要方面：其一为立言。成中英的理论探索涉及了儒学、易学、伦理学、逻辑学、语言学、分析哲学后理哲学等领域，在诸多方面富有建树。特别是他借助于对西方哲学的深刻领悟，将儒家的和谐辩证法和作为真理的本源与整体之本体融为一体，创立了本体诠释学，成为继伽达默尔语言连释学之后的又一种新的诠释学形态。在我看来，本体诠释学的创立具有双重意义：它既可视为对西方诠释学的发展。同时亦始开建构中国诠释学之先河；其二为建功。他同时又是著名的哲学活动家，作为“国际中国哲学学会”和《中国哲学季刊》（英文版）的创始人，为东西方哲学的交流与会通、融合作出了不可磨灭的贡献。

跨越国界的世界哲学(代序)

一 综论

 成中英哲学思想的发展与意义

 成中英先生的学术贡献

二 中国哲学研究

 成中英《易》说研究

 王船山《正蒙注》的纲组神化论

 今、帛、竹本《周易》文字考

 “我”、“无我”、“生活世界”与“意义诠释”

 儒学的发展：争鸣和独尊的互动

 新儒学、新新儒学与四界哲学论

 成中英先生《易经》本体诠释学与《易》学出土

 资料之研究

三 本体诠释学研究

 本体诠释学与中国哲学的现代重建

 天人新论与本体诠释学

 孔子的方法学

四 西方哲学研究

 罗蒂、海德格尔、成中英：实用主义、现象学、本体宇宙论

 论哲学诠释学中的教化及共通感

 实用主义对于分析哲学的回应

五 伦理与管理

 道德与存在

 整体宇宙观与整体管理学

六 逻辑学研究

 成中英的古汉语逻辑研究引义

 先秦哲学“辩无胜”与“辩有胜”之争的再诠释

七 美学与诗歌

 从“道”到“境界”

 本体工夫论与阳明心学美学

 成中英哲学诗诠释

 你是谁?

 敬颂中英吾师七十大寿

附录

 成中英教授简历

 成中英论著目录

后记