本书共选编了59个由国际法院、英国、美国、澳大利亚等国际、国外司法机构、行政执法机构裁决的国际金融法领域真实案例，将它们与国际金融法领域基础理论相结合，便于读者理解。本书既可以作为在校学生学习国际金融法的辅导教材，也可作为国际金融法实务工作人员的参考资料。

国际金融法是研究资金跨国融通与流动的学科。加入WTO后，我国经济与世界经济已经融为一体，作为经济运作命脉的金融领域开始逐步与国际靠拢、接轨，银行业、证券与保险业也开始对外国金融机构开放。与此同时，我国境内企业和金融机构与境外企业、金融机构之间的金融交易次数越来越多，规模也越来越庞大。这种新形势对培养我国理论基础扎实、实践经验丰富的国际金融法律人才提出了更高要求，加强这一学科高层次教育与高级专门人才的培养已经迫在眉睫。

本书是对外经济贸易大学法学院国家重点学科建设项目国际经济法英文案例汇编系列中的一辑。本书的主要目标，是尝试将国际金融法领域基础理论知识传授与案例学习有机结合，以基础知识指导经典案例的阅读，以案例阅读增强对基础知识的理解和掌握。希望通过这些经典案例以及相关基础知识学习，读者能够更深人理解国际金融法律知识，并能够很好地了解这些知识在实践中的具体应用。

本书共选编了59个由国际法院、英国、美国、澳大利亚等国际、国外司法机构、行政执法机构裁决的国际金融法领域真实案例。为便于对国际金融法律知识的系统了解与掌握，本书在尽量保持这些案例原貌的同时，结合国际金融法知识体系对部分内容做了必要删节。

本书内容主要包括三个方面：第一篇介绍国际借贷与担保法律知识，包括国际借贷合同法律选择、法律适用、法院管辖、主权豁免、外汇管制、辛迪加贷款、国际担保、税收、次级债务、借款人特别承诺、违约补救、国际债券发行、法律意见书、项目融资等具体法律问题。这一部分主要针对国际私人机构之间进行的资金借贷交易。第二篇是关于国际银行业务及其监管的内容。该部分主要介绍银行从事跨国金融服务所面临的法律问题，包括本国银行从事境外业务、外国银行境内业务以及国际银行业法律管制冲突等内容。第三篇是关于国际证券业务监管，涉及证券跨国发行以及监管所面临的主要法律问题，包括证券法律域外适用、证券国际监管合作等内容。第二篇、第三篇涉及国别法，由于篇幅所限，本书无法对不同国家法律一一考察，主要选择了银行业与证券业相对较为发达的美国法律制度为基础，这两篇的案例也主要选自美国联邦法院或州地方法院裁决的案例。

本书可以作为在校学生学习国际金融法的辅导教材，可以帮助他们系统了解掌握国际借贷、国际银行业与国际证券业及监管的基本法律知识，培养他们分析与解决国际金融领域的具体问题的能力。同时，本书也可作为国际金融法实务工作人员的参考资料，为他们参与实践工作提供一些有益的帮助。

本书的编写得到对外经济贸易大学法学院沈四宝院长、丁丁副院长的大力支持，并提供了慷慨资助。对外经济贸易大学出版社编辑王晶女士、杜江洋女士为本书的出版付出了辛苦劳动，并几次宽限了交稿期。在此，一并表示诚挚的谢意。

限于编者专业水平与英语水平，书中错误与疏漏在所难免，敬请读者惠赐教正。

伏军

 2005年4月于对外经济贸易大学法学院