本书由波兰在性生理方面具有丰富咨询工作经验的妇科医生米·维斯洛茨卡娅撰写，全书结合生理学、解剖学、心理学和社会学的基本知识，科学地论述了性生活的生理心理机制，作者还特别阐明了人们普遍关注的夫妻生活的和谐问题，对于现代社会人们的性心理保健有很大的帮助。

波兰妇科专家米·维斯洛茨卡娅所著《性爱的艺术》一书是一本关于性科学的普及读物。本书能在我国出版是一件可喜的事情。该书与目前国内书店里发行的同类图书相比。更具有其鲜明的特点。《性爱的艺术》在文字上通俗易懂，在内容上结合生理学、解剖学、心理学 和社会学的基本知识，科学地论述了性生活的生理心理机制，作者又阐明了人们普遍关注的夫妻生活的和谐问题。作者渊博的医学知识。丰富的生活和工作是这本书受到读者欢迎的原因。可以说，这本书适合各年龄层次的人们阅读。

近年来，我国的教育与卫生部门都提出了在全民中， 尤其是在青少年中普及性知识的问题。比如在上海、北京、天津、广州等大城市做了大量各种形式的宣传工作，受到了广大群众的欢迎，这无疑都说明了普及性知识在 我们这个十几亿人口的大国里是非常重要的，也是符合人民群众的要求的，的确，"性"已经成为人们生活中的一个重要组成部分，人们完全应该在系统的性知识和性 经验的指导下改善和提高性生活。作者的这本书在帮助 人们实现这一愿望时起到了指导作用。

在这里应当强调的是健康的性知识和性文化与黄色 书刊有着根本的区别。在街头或车站的书摊上有日寸见到一些低级庸俗的读物，刺眼的封面，乱编的情节，下流的描写把人们对"性"的观念搅混了。本人作为中国性学会副理事长和全国性教育专业委员会的主任委员为普及和 宣传健康的性知识有着义不容辞的责任。正确对待性生活的问题，确实会对人们的婚姻、家庭、健康以至长寿和社会稳定都有积极的作用。

我认为本书所提示给人们的正是这些实实在在的东西。希望能受到广大读者的欢迎。

崔以泰