阅读悬念推理小说可以最大限度地锻炼人的想像力。一篇悬念推理小说并不是单纯在讲述“谁是凶手”，比较准确的说法应该是“凶手什么时候动手”，“怎样动手”。猜猜看，你能不能在阅读的瞬间，想像出小说的结局？赶快来检验一下你的想像力吧！

本书就是一本专门讲述谋杀案的悬念小说集。在这本小说集中，你可以看到各样目的谋杀，各种各样手段的谋杀，各种各样不同结局的谋杀。可以说，这里的谋杀千奇百怪。本书遴选了当代最优秀、最好读、最具想像力的悬念推理小说，这些作品均出自世界悬念大师之手，每一位读者在阅读的时候都会在不知不觉中驰骋想像力，体验每一篇小说出乎意料的精彩结局，最出色的悬念大师给予你绝对无法想像的结局。本书作品荣获美国德加·爱伦坡奖、阿加莎侦探小说奖。

丈夫浪漫地邀请妻子到他们结婚时的风景区旧地重游。妻子满怀欣喜和感激之情，与丈夫踏上重温蜜月之路。丈夫表面上迎合妻子的温存爱抚，心里却在等待完成杀死妻子的周密计划。因为他已经有了情人，他已经厌倦了和妻子那种没有激情的生活，在动手之前，他突然动了恻隐之心，想到妻子已是自己的囊中之物，何必操之过急。于是，便想让妻子再多重温一会当年蜜月时睡过的绵软、温馨的大床的感觉。他一人来到海边的酒吧小酌，遇到了当年度蜜月时曾经求助过的一个男人，随即上前与其攀谈，一场杀身大祸无意中避开了妻子，却瞄准了即将行凶的丈夫……

回味无穷的悬念（代序）

危情服务

蜜月重温

空缺

“布彻书会”谋杀案

挖土

三十二个方格

明察秋毫

处女座与蓝宝石

谁是凶手

婚礼上的鸽子

泪珠耳坠

塔上云霄

法伯的退休申请

观览车与谋杀案

人质

危情服务

尼尔、·斯科菲尔德

如果你是一名在商业中心出入的上班族，同时又喜欢利用午餐时间享受美味佳肴——这一点是许多上班族的共通之处，那么，选择拉·马顾勒餐厅一定会令你大快朵颐。拉·马顾勒餐厅就坐落在有寸土寸金之称的米勒广场的正中央。广场四周是一座座高耸的、镶着玻璃幕墙的写字楼，能够在这些写字楼里面安营扎寨的，都是些名字响当当的金融机构(当然，也有其他领域的大公司在这里办公)。拉·马顾勒餐厅提供地道的法国菜，而且分量大得惊人。餐厅的主人不喜欢华而不实的东西，所以，客人在这里找不到那种用葡萄珠精心雕饰过的覆盆子鲜榨汁，但是，你绝对可以享受到最美味，而且是分量最丰足的法国大餐。餐厅的装修平实，是一间标准的法国小餐厅风格，红白相间的桌布，木制的餐桌餐椅，擦得锃亮的银器，还有一班纯进口的侍应生。侍应生们全部穿黑色马甲，腰上系着长长的围裙，一副不以为然的神情，可想而知，傲慢与冷淡应该是他们职业操守中最重要的两项品德。“马顾勒”在法文里有金融欺诈的意思，所以，客人们常常从字面上揣测，这间餐厅的主人应该有一定的过人之处。无论怎样，有一点是大家公认的，即拉·马顾勒餐厅的确给它的主人带来一笔不大不小的财富。

马丁·帕夫曼也是这样一位喜欢享受午餐的上班族。此刻，马丁正兴致勃勃地坐在拉·马顾勒餐厅里，然而，令他扫兴的却是，居然有人不识趣地凑到他的餐桌前，咧开大嘴，肆无忌惮地朝他打着招呼。

来人被侍应生引到马丁的餐桌前，他对马丁说道：“自我介绍一下，我是迪姆戴尔。”马丁顿时有股怒发冲冠的感觉。本来，他是怀着一肚子的好心情，舒舒服服地在市中心这间最昂贵的餐厅里找到一个极为难能可贵，不易被人打扰的角落，恭候着和诺伯特·维尔贝克先生共进午餐。他给自己要了一杯皮埃尔葡萄酒，慢慢地把玩着，时而浅浅地尝上一口。他了解维尔贝克先生。维尔贝克先生对午餐非常讲究，不仅要贵，而且从来都是无酒不欢，一个地地道道的比利时人。

然而眼前，却不合时宜地冒出这样一个点头哈腰的人物。

“抱歉，”马丁冷冷地说，“我正在等一位客户。所以，请……另外找一张桌子。”

“我是迪姆戴尔，”来人重新报上姓名，“南森·迪姆戴尔。能够有机会结识您这样的人物，是我三生有幸。”

P1-2

回味无穷的悬念(代序)

阅读悬念推理小说是一种经久不衰的时尚。原因是这类小说具有极强的悬念性，迫使你不得不一口气读完，直至真相大白。

追溯悬念推理小说的历史，迄今已有一百多年。这期间涌现出无数著名作家和广为流传的经典之作(由于篇幅所限在此不一一赘述)。这些作品不仅以扑朔迷离的情节、惊险诡异的悬念占据读者心间，更以其大量丰富的细节使读者始终驰聘于想像的空间，读者的大脑在小说细节的推动下一路狂奔。阅读和欣赏这类小说，其兴奋点并不在于血腥的场面，残忍的杀人手段，抑或是犯罪的动因；而恰恰在于“是谁干的?”“何时会干?”这样一根无法放弃的链条上，继而产生一种设计这个故事“结局”的欲望。据说世界上只有七种悬念推理小说情节。我认为这是一种宽宥大度的观点。在传统的悬念推理小说中经常出现这样的情节：有人惨遭谋杀，凶手则逃之夭夭；疯狂的连环杀手作案累累却难以绳之以法；行凶者见财起意；或企图掩盖其见不得人的丑恶行径，于是铤而走险……

值得提及的是，如今情节简单的悬念推理小说已经满足不了读者的猎奇心理，也让作者有欲罢不能、意犹未尽的感觉。而在我们这部悬念推理小说集中，恰恰可以看到悬念小说的飞跃。读者一定会有大开眼界的体验。除了前面提到的此类小说中的种种特性之外，便是从头到尾遍布于小说字里行间的想像力。这的确是一场想像力的大比赛。无论是出乎意料的结局，还是对整体恐怖氛围的营造，都体现了惊心动魄、巧夺天工的设计理念。除此之外，作家也更加关注冗杂纷繁的世界，沉重的社会压力下所产生的心理变异，高科技信息技术在情节中的巧妙安排。例如在《危情服务》中，一名神秘男子向马丁推销一种“危情服务”，可以替马丁铲除公司里的竞争对手，结果马丁却陷入“危情服务”铺设的陷阱之中；《挖土》的作者，一味浓彩重抹，渲染丈夫在“杀掉”妻子后处理血腥现场的氛围，但是，当警方宣布他没有杀害他的妻子后，一场真正谋杀妻子的凶案开始了；《空缺》是一篇别具匠心的作品，小说中的主人翁在得到梦寐以求的职位后，被卷入一场身不由己的暗杀行动，如果他不执行命令，就会被杀死。在这样躲躲藏藏的逼迫下，他不得不铤而走险；《明察秋毫》则是一篇非常有趣的作品，作者把凶手和被害人分成两条线写，泾渭分明，在你了解凶案发生的全过程后，一定会忍俊不禁，称道作家设计的那个“假人道具”是多么巧妙，凶手的怪癖和母亲精明过人的“智慧”是多么富有想像力。

这些小说的作者都是非常有成就的悬念小说家，世界驰名。他们中的大多数都获得过“爱伦坡奖”和“阿加莎侦探小说奖”。现在，悬念小说风靡全球，令人心醉神迷的惊险佳作不断涌现。然而，要甄别良莠尚需时间和金钱。缘于我对悬念小说的喜爱，遴选出这部与其他同类作品迥然不同的悬念推理小说集，以飨与我有共同爱好的读者，也算作对这类作品的“购物指南”。

在一个万籁俱寂的夜晚，或者是一个芬芳四溢的午后，手持这本令人浮想联翩的悬念小说集，让悬念的空灵轻抚你的心灵，这不啻一件乐事。

阿蓉

2005年11月 改于书斋