日语惯用型在日语句子中起框架、搭配、呼应等语法作用，能使语言变得生动、有力，是日语不可缺少的重要组成部分。本书经过笔者在日本进修期间和在国内日语教学中的数年收集，共精选了约800条惯用型。这些惯用型都是中国人在学习日语时或参加日语能力测试以及在从事日语工作中经常会碰到并感到费解、困难的。适用日语爱好者、日语专业的本(专)科学生、研究生学习掌握和供日语方面的工作人员参考。

日语惯用型在日语句子中起框架、搭配、呼应等语法作用，还能使语言变得生动、有力，是日语不可缺少的重要组成部分。因此。能否掌握好日语惯用型对于我们学习日语尤为重要。

本书经过笔者在日本进修期间和在国内日语教学中的数年收集，并参阅国内外出版的一些有关书籍，共精选了约800条惯用型。

这些惯用型都是中国人在学习日语时或参加日语能力测试以及在从事日语工作中经常会碰到并感到费解、困难的。为了便于日语爱好者、日语专业的本(专)科学生、研究生学习掌握和供日语方面的工作人员参考，笔者对每个词条作了简明扼要的说明，如它由哪些词构成，呼应关系怎样，起什么作用，有何特点……使读者一目了然。本书例句难易适中，每一个日语汉字都注上了读音，容易查阅和掌握。

书中所收的例句大多数都源自日语原典，语言地道，避免了日语句子因自造过多而显得生硬、牵强的毛病。为了方便使用者进行对比理解，例句的译文也主要采用了直译法。

本书在编写过程中，得到了四川外语学院日语系的老教授王廷凯老师的大力协助和日本专家山田先生、官崎和夫先生，青年教师冯千、张剑秋、张丽霞、张颖、陈潇潇以及本科生邓力、张琴、刘欣等人的热情支持，在此深表谢意。

由于笔者水平有限，书中可能存在不少缺点，望广大读者和各位专家、同行给予指正。

编著者

2004年4月6日