当前我国汽车保有量正在迅速增长，国产及合资生产的汽车的技术含量在不断增加。随着关税的下调，进口车的数量也会不断增加。这对汽车维修业的人业人员提出了很高的要求。本书是美国汤姆森学习公司编写的，在汽车维修人才培养和技能鉴定方面进行了有益的探索。

本书主要内容为指导如何取得美国优秀汽车维修技师证书，即要取得美国优秀汽车维修技师证书(ASE证书)应学习的内容，ASE证书的考试方法，准备考试的方法，汽车维修顾问和部件专家必须具备的专业知识和工作技能，并附有汽车维修顾问与部件专家的ASE考试训练样题和样题详解。

ASE证书被美国维修界普遍认可，如果取得ASE证书，就业非常容易。本书可供读者自学，也可供各汽车职业培训学校的学生参考。为了便于读者理解，本书还配有VCD光盘。

出版者的话

前言

译者的话

第1章 美国优秀汽车维修技师考

试介绍/1 

第2章

参加并通过各项ASE考试/3 

第3章 ASE试题类型/7

第4章 汽车维修顾问指定任务和

训练题/11

第5章 部件专家指定任务和训练

题/61

附录/126

非常高兴您选择Delmar教学公司ASE考试备考系列丛书准备ASE考试。这些考试指南涉及整个汽车领域，包括A1至A8、《L1高级诊断认证》、《P2零件专家》、《C1维修顾问》和《X1排放专家》。这些指南的目的是介绍考试指定任务、给出每项考试中应当掌握的内容，并按照ASE考试的试题结构给出了考试训练样题。如果读者具备应试学科的基本知识，则Delmar教学公司ASE考试备考系列丛书是掌握“应知”内容而通过ASE考试的优秀工具。本套丛书不是教科书，而是为具有参加ASE考试必备经历和教育背景的维修技师准备的。本套丛书不能代替ASE所要求的掌握汽车修理技术所需的工作经验和理论知识。如果对本书中的许多问题和解答无法理解，说明还需要更多的实际修理经验或者进一步学习理论知识。

每本书都逐项列出了ASE考试所指定的任务，并给出了解答该任务有关问题所必需的最基本知识。随后给出了两套考试样题，并配有答案和每道题的详细解答。这些训练样题中有很少一部分并不严格符合ASE试题格式，之所以包括在训练样题中，是因为这些训练样题可以帮助理解考试当中出现的模糊概念。建议读者在做第一套考试样题之前，完整地阅读考试指定任务。做完第一套训练样题之后，给自己评分，并阅读那些没有把握的问题的详细解答，包括回答正确的问题。每道训练样题题后都有与该问题相关或者涵盖该问题的指定任务参考编号。这可以帮助读者返回去仔细阅读还存在问题的任何部分。如果对第一套样题的每一道题都回答得比较满意，则开始做补充练习题，并进行评分。如果通过了这些测试，那么在ASE考试中就会取得好成绩。

Delmar教学公司ASE考试备考系列丛书第3版已经做了通篇修订，对ASE考试指定任务、测试题和正确性方面进行了全面更新。

为了提高本套丛书的一致性，丛书顾问承担了阅读、编辑任务，并对每位专家提供帮助，提高了每本书的准确性。Donny Seyfer是ASE考试备考系列丛书第3版的丛书顾问。Donny给本丛书带来了其多年的ASE考试出题经验。Donny具有ASE的Master证书，是L1和C1认证的技师，并且是维修顾问。在2000年和2001年，Donny获得了“区域技师年度奖”。Donny在几家汽车机构从事技术工作。Donny还是“关注汽车广播秀”的节目主持人，并且管理着其家族在科罗拉多的修理业务。另外，Donny修订了本套丛书的其中两本，并撰写了《C1维修顾问》一书。

感谢选用Delmar教学公司ASE考试备考系列丛书。全体作者、编辑、Delmar．全体员工以及我本人都为了使本套丛书成为一流丛书而付出了艰辛的努力。读者会发现本书准确易用。我们的目标是通过读者反馈不断提高Delmar的产品质量。如果对本套丛书有任何问题，可以向下列地址发送电子邮件：autoexpert@trainingbay.com。

  丛书顾问

Donny Seyfer