在《东西方文明的碰撞与融合：日本社会心理发展史》一书中，作者西德尼?刘易斯?古利克凭借其深厚的教育、文化和传教背景，以及在日本的亲身经历，为我们提供了一个独特视角，深入解析19世纪末至20世纪初的日本史。在这一时期，日本不仅成功摆脱封建制度束缚，还在东西方文化交融过程中形成了独特的社会心理和文化特征。古利克走遍日本各地，细致入微地描绘了日本面对外来文化冲击时的心理反应与心理适应，深入剖析了日本民族性格、思维方式及道德观念的演变。通过审视日本社会，他打破了西方传统静态文明差异观，提出文明是在不断学习与融合中动态发展的论断。这本书不仅是一部关于日本社会心理发展的学术著作，更是一部兼具历史深度与文化厚度的作品。对于历史与文化研究者而言，它是宝贵的研究资料。对于广大读者来说，它又是一部引人入胜、耐人寻味的阅读珍品。

译者序
引言
第一章历史进程
第一节基本认识
第二节历史概况
第三节进步之困
第四节进步之道
第二章民族性格与特质
第一节敏感
第二节群情、退位
第三节英雄、崇拜
第四节婚恋
第五节开朗、勤奋、信任、多疑
第六节舐犊之情
第七节嫉妒、复仇、侧隐
第八节野心、自负
第九节爱国、神化、勇气
……