《在伊犁》作为新中国文学中一个独特而精湛的存在，共收入《哦，穆罕默德·?阿麦德》等九篇作品，于1984年8月由作家出版社首次结集出版。此次重新出版的《在伊犁》，对该版本进行了重新编辑修订，特别恢复了后续版本没有使用的代序——《故乡行——重返巴彦岱》一文。该文是王蒙1981年在离开新疆近两年以后重返新疆巴彦岱，和他的维吾尔族农民兄弟把酒言欢，用深情的笔触写下的，既感人至深，又对《在伊犁》的人物和故事原型有重要交代。通过这样的形式，我们希望此次出版的《在伊犁》能够以最完整的、本真的面貌与读者见面，也成为探索王蒙文学艺术价值的一个重要范本。

一九六五年，王蒙来到伊犁，在伊宁市巴彦岱镇（原红旗人民公社）劳动。 他吃住于农民家中，抡起坎土曼，学习维吾尔族语言，爱上奶茶泡馕……这六年的经历，成为他后来创作 “新疆叙事” 系列作品的宝贵源泉。写作于一九八三年至一九八四年间的《在伊犁》系列作品，正是以他的这段经历为背景。在这部作品中，王蒙有意回避了职业的文学技巧，通过散文化的日常生活叙事，塑造出让人哭笑不得的穆罕默德 · 阿麦德、野心勃勃的依斯麻尔、智慧老者穆敏老爹、热烈淳朴的爱弥拉姑娘等众多让人印象深刻的人物形象，视角别致，意蕴丰富，成为其作品中一个独特而精湛的存在。

哦，穆罕默德·阿麦德/016
淡灰色的眼珠/052
好汉子依斯麻尔/090
虚掩的土屋小院/132
葡萄的精灵/186
爱弥拉姑娘的爱情/196
逍遥游/220
边城华彩/294
鹰谷/322
后记/384