湖湘传统纹样的整理汇编，是由两条线索组合在一起的。靠前条线索是湖湘历史文物，从新石器时期的陶器纹样、商周青铜器纹样、战国至宋代的铜镜纹样，到战国至西汉的帛画纹样和织绣纹样、汉代的漆器纹样、唐代长沙窑瓷绘纹样和其他时期的玉器杂项纹样等等，以上八个类别，大致贯穿一条纵向的历史时代脉络。第二条线索是明清以来至现代的湖湘民族民间纹样，又细分为刺绣纹样、挑花纹样、织锦纹样、印染纹样、雕刻纹样、剪纸凿花纹样、木刻版画纹样等七个项目，则是从横向概念出发由工艺美术门类来区分的。其中刺绣、挑花本属同一工艺门类，因纹样较多，故分为两个部分。不难看出，由这纵横两条线索汇集起来的湖湘传统纹样，可谓丰富多彩、蔚为大观。尽管本书只是部分传统纹样的结集和展示，但仍然可以体现出楚文化浪漫主义精神的深厚渊源，同时也反映出湖湘民族民间美术的很好创造。
总之，在对湖湘地区历史传统纹样和民族民间纹样的收集、整理和分析研究中，仍然会萌生一种振奋与喜悦之情。湖湘传统纹样的确有那么多熠熠生辉的亮点，如新石器时代的陶器，商代的青铜器，明清以来湘西和湘西南地区的染、织、绣品等等，这些宝贵的工艺美术成果及其精美的纹样，不能不让湖湘人引以珍视并为之自豪。

湖湘传统纹样概述
一、历代传统纹样
1. 新石器时代陶器纹样
2. 青铜纹样
3. 织绣纹样
4. 帛画帛图纹样
5. 漆器纹样
6. 铜镜纹样
7. 陶瓷纹样
8. 其他纹样
二、民族民间纹样
1. 刺绣纹样
2. 挑花纹样
3. 织锦纹样
4. 印染纹样
5. 雕刻纹样
6. 剪纸凿花纹样
7. 木刻版画纹样
……