本书主要介绍了电气工程及其自动化专业英语的阅读、理解与翻译方法。其内容涵盖电工基础、电子技术基础、计算机及微机理论、控制基础理论、电力电子技术、电机学、人工智能、电力系统、继电保护、智能电网等。考虑到本学科新技术的发展，本书节选了有关专业文献与资料作为阅读材料。全书共分13章，每章均包含英语原文、词汇注释、例句注释、阅读材料和专业英语翻译技巧5部分内容。
本书既可作为电气工程及其自动化、自动化等相关专业的专业英语教材，也可作为从事电气控制、自动化等相关专业工程技术人员学习专业英语的参考用书。

前言
Chapter 1Circuit Theory Fundamentals
1.1Kirchhoffs Laws
1.2Basic Analysis Methods
1.3Three Phase Circuits
Reading Material: Circuit Design Software — OrCAD — PSpice A/D
Reading and Translation Skills
Chapter 2Electronic Technology
2.1Bipolar Junction Transistors
2.2EdgeTriggered Latches: Flipflop
Reading Material: Circuit Simulation Software — Multisim
Reading and Translation Skills
Chapter 3Computer and PLC
3.1Computer and Microprocessor
3.2Programmable Logic Controller
……