编辑推荐
本书所选剧目是英国著名作家艾克敦38部中国戏曲英译全本，其中部分曲目中文版本已缺失，是海外翻译家中国戏曲译作的精华。
内容推荐
源于中国戏曲的吸引，对中国戏曲有着“难以自抑的热爱”( irrepressible addict) 的艾克敦用 7 年时间选取剧目，尽量多方面展示中国戏曲魅力的全貌。所选38部戏曲，是中国戏曲的地道精华。译文以无与伦比的精妙准确记录下中国戏曲对话的神韵，是戏曲翻译的标杆之作。本戏曲选内容丰富，主要包括京剧和部分昆曲内容，按照表演风格将所有剧目分为文戏、武戏和杂戏 。
目录
《艾克敦译中国戏曲选:英文》目录参见目录图
- 他和他
- 哲学的安慰
- 暗恋
- 天下寻道
- 秦时明月之修仙的玛丽苏
- 别日君归来
- 师父，请收我为夫
- 青梅与竹马
- 你是不是有猫饼
- 我把流年写你听
- 凤凰于飞
- [鼠猫]雨中消
- [雷梗]异界之风流大少
- 莱亚家的蔷薇
- 渡春风
- [高达SEED-D]训鸟大师
- 爱上一个人我们都没有错
- 烟花散尽多少事
- （反重生）十世轮回
- 我的拖赖症
- 末世之女配一路向上
- 爱是什么
- 南风
- 地狱少女☆被神所遗忘的人
- 只是一个故事
- WebSocket4Net
- When For Mac
- MacReviver For Mac
- Okdo PDF Merger
- iCalamus For Mac
- Okdo Document Converter Professional
- 百度新闻
- OperaPasswordDecryptor
- Loop-o-matic For Mac
- Okdo Split and Merge PDF
- 《极品飞车18：宿敌》v1.1 十三项修改器64位
- 方块消消看 for Android v5.0 安卓版
- 船冲 for Android v1.0.1 安卓版
- 幸运罗盘 for Android v2.2.15.6 安卓版
- 抢牛奶 for Android v1.0.2 安卓版
- 15拼图 for Android v1.3 安卓版
- 杰克冒险 for Android v1.1.0 安卓版
- 机器人大战 for Android v3.2 安卓版
- 愤怒的足球 for Android v2.3 安卓版
- 鲜果连连看增强版HD v2.5.6 安卓版
- 班淑传奇
- 大刀记
- 天涯女人心
- 少帅
- 男神执事团
- 好大一个家
- 蜂鸟
- 张震讲故事
- 狭路
- 我是英雄