世上只有一个吴宓。吴宓先生学贯中西，文博古今，是中国现代文化名人、爱国知识分子的杰出代表，当年留美“哈佛三杰”之一，清华国学院创办者，1942年就已经是英国文学“部聘教授”，中国比较文学、外国文学、翻译学科的奠基人和开拓者，教育家、诗人、红学家和国学大师。
。本书通过30余篇论文，生动呈现吴宓先生的思想、经历和人生的复杂性和独特性。

本书为西南大学“纪念吴宓逝世40周年学术研讨会”论文集。所收论文主要围绕吴宓与《吴宓日记》及“续编”、吴宓遗文史料、吴宓与教育、吴宓的生平经历、吴宓与中西学人关系等话题，考证史实，感悟人生，辨析观念，试图呈现吴宓先生的思想、经历和人生的复杂性和独特性。

吴宓与《吴宓日记》
“梁平日记”与吴宓的病理档案
《吴宓日记》中吴宓与梁漱溟的交往考察
《吴宓日记续编》中的“土改书写”
吴宓遗文史料
吴宓指导江家骏翻译的英文诗：雪莱《挽歌》
吴宓为江家骏讲授浪漫派诗人雪莱时所写的讲课提纲
吴宓缘何在小说翻译上深感愧歉？
新见吴宓1940年代史料三则
从新发现的两则史料看“吴宓赠书”
浅析吴宓在西师的注释活动及其注释的张苍水词
吴宓与教育
吴宓“欧洲文学史”等课程的教学与人才培养理念
吴宓与民国时期清华外文系的研究生培养
吴宓的关学启蒙教育
吴宓生平思想
吴宓的充分文化自信与志业担当
中国文化的殉道者：吴宓与顾亭林
吴宓对于今天之价值
文化先驱吴宓教授
中华传统文化的捍卫者——吴宓
吴宓的编辑理想及其境遇
演说与吴宓思想的生成
论吴宓的解殖民文化策略
吴宓与中西学人
和而不同——吴宓与梁启超文学功用观之比较
清华半知交：吴宓与温源宁
陈寅恪之敦煌学研究散论
有缘吴宓先生
纪念诗作
遥贺西南大学吴宓学术研讨会召开并以祭吴宓先生
留意西南大学吴宓学术研讨会后续报道有感
重返母校有感
参加吴宓研讨会有感
致吴宓
致吴宓先生
纪念会议与综述
在吴宓先生逝世40周年纪念大会暨吴宓学术研讨会上的讲话
承续吴宓文脉，弘扬文化自信
编后记