本教材为双语教材，紧密结合现代汽车维修中常用及专用工具生产实际编写，旨在提高汽车从业人员工具使用的规范性。本书共8章，内容包括车辆举升设备、扭矩控制工具、手动工具、气动工具、测量工具、专用设备、专用工具、精密工具。本教材可作为高职院校汽车类专业学生教材使用，也可供汽车、工程机械等维修人员及相关人员参考使用。

第1章 车辆举升设备
Vehicle Lifter 1
1.1 举升设备类型
Types of lifters 1
1.2 举升设备使用规范与维修保养
Operation specifications and maintenance of lifters 4
第2章 扭矩控制工具
Torque Control Tools 7
2.1 扭矩的定义
Definition of torque 8
2.2 扭矩的应用
Application of torque 9
2.3 扭矩异常的影响与原因
Effect and cause of torque abnormality 10
2.4 扭矩控制工具的类型
Types of torque control tools 13
2.5 扭矩扳手的使用规范
Operation specifications of torque wrenches 18
第3章 手动工具
Manual Tools 19
3.1 套筒扳手
Socket wrench 20
3.2 梅花扳手
Box wrench 25
……