《电力安全技术（中英双语）》含2篇，上篇为安全措施篇，下篇为安全实践篇。本书为安全实践篇，主要讲述：电气设备的安全运行管理，包括定期检查和维护、故障处理和事故预防等；电气设备的安全检修，包括停电检修和带电检修；电力线路的安全运行和巡检，包括巡视、隐患排查、部件检查等；现场风险辨识与现场急救，包括风险因素的辨识和评估，以及应急救援措施和急救知识的应用；防火与防爆，包括防火措施、防爆设备的使用和维护等。本书可提高电力工作人员的安全意识和技能，确保电力工作的安全和可靠。

模块五电气设备安全运行
任务一正确实施倒闸操作
任务二巡视电气设备
任务三高压开关柜停送电操作实训
任务四变电站设备巡视检查实训
任务五10kV柱上变压器的停送电操作实训
模块六电气设备安全检修
任务一认识主要电气设备检修安全技术
任务二认识电气试验安全技术
任务三高压开关柜故障判断及处理实训
任务四变压器绝缘电阻测试实训
任务五变压器分接开关的调整
模块七电力线路安全运检
任务一电力线路运行与检修
任务二电力线路带电作业
任务三电力电缆绝缘测试实训
……