监护人员的业务素质直接关系到重危患者的抢救成功率。本书密切结合临床实际需要，对重症监护治疗方面的理论与实际操作进行总结，将诊断、治疗、操作与护理紧密结合，是一本言简意赅、内容丰富、可读性强，又具有指导意义的监护理论和操作技能手册。

重症监护治疗学作为一门与外科唇齿相依的新兴学科，最近有了长足的进步。重症监护是各级医院的重要部门，也是一项重要工作。许多医院都为重症监护室添置了先进的监护仪器和设备，然而重症监护中，医护人员的业务素质是关系抢救成功与否的重要因素。本手册的各位作者结合自身经验，对重症监护治疗方面的理论与实际操作进行了总结，将诊断、治疗、操作与护理紧密结合，简明扼要地撰写了这本具有较强实用价值的工具书。

衷心希望本手册对各位同道的实际工作能有所帮助，从而更好地服务于患者。吴孟超2005年元月