本书主要汇集了我国古俄语、历史比较语法研究学者，左少兴教授撰写的论文、序跋论文、评论文集，其中绝大部分已在国内相关报刊上刊出，部分文章为未刊手稿。文集的出版带有学术抢救的性质，对推动我国俄罗斯语言文化研究具有重要的意义和价值。