欧洲中世纪和文艺复兴运动绵延了一千多年，浙江大学中世纪与文艺复兴研究中心主持的“中世纪与文艺复兴研究”论丛为这个多姿多彩的领域提供了园地。论丛将学术性置于首位，并重视学术研究中“人”的因素。第七辑包括纪念中国比较文学复兴40周年专栏、文艺复兴研究、中世纪研究、前言后记、书评和追思等栏目，共收录18篇文章，作者分别来自美国、意大利、法国和中国，包括琼·霍华德、皮耶罗·博伊塔尼、张隆溪、王宁等国际知名学者。

纪念中国比较文学复兴40周年专栏
作为世界戏剧的莎士比亚剧作
五山诗僧的二度隐逸：官寺与山水、书画之间

文艺复兴研究
地狱里的鬼看门人：在监狱里教授《麦克白》
莎剧中“亨利七世”缺席之谜
——从《理查三世》中的王位合法性谈起
弥尔顿《梦亡妻》中两任妻子之考辨与中译本之比较
——兼论外国文学研究与外国文学中译的互动
拉马丁论弥尔顿

中世纪研究
“伪造词汇”：乔叟《医生的故事》与伪翻译+
中世纪神话诠释学对异教神话之解构——以犹希迈罗斯主义
与寓意说在三部《梵蒂冈神话讲述者》中的应用为例
约翰·高尔为何批判香料

前言后记
《杨周翰作品集》（2016）序
世界莎学 中国叙事
——“莎士比亚研究丛书”第二系列总主编前言
《发明中世纪：二十世纪中世纪名家评传》译后记

书评
从殊相看通则
——评苏其康《欧洲中古后期世界观的形成》
诗歌与思想的天平——评崔梦田《内在乐园：论弥尔顿晚期诗歌中的认知和自由》
比较文学形象学研究方法的新变——评周云龙
《别处的世界：早期近代欧洲旅行书写与亚洲形象》

追思
从约克到约克的Derek Pearsall*
追忆白雅述老师
“听闻远方有你，动身跋涉千里
——追忆有名中世纪学者Derek Pearsall教授