穿梭于古今中国与日本，旅日学者王晓平审视与思考中日文化课题

本书是王晓平教授治学心得的总结。王晓平教授在域外汉籍领域深耕多年，对于域外汉籍尤其是日本的中国学研究有着深刻的理解与心得体会。本书分为五个部分：“星使海客”，回 忆治学之路上的师友们；“潮音涛声”，观察中国学流入日本的情况，探寻中日两国文化上共同的文化密码；“棹歌渔讴”，即作者所写的各种书序，集中于日本中国学研究领域； “若木临风”，收录了作者对于中国经学文献在日本流传情况的研究的书序；“淡云轻烟”则是作者关于自身往事的回忆。兼具学术性与可读性。

目录

001.序
001.王晓平：探究中国经典的“世界性因缘”
第一辑.星使海客
003.加藤周一：倒在途中的世界旅人
017.庄严美与幻想美的归魂
028.学之通变.通变之学
.....———与严师严兄论东亚文学书
048.致路桥工、育林人和掘进队长阎纯德
.....——与阎师论国际中国文学研究书
第二辑.潮音涛声
073.“日本汉学”的公众面孔
086.点击汉文学
096.风雅流播海天东
105.日本诗话：转世与复活
124.东亚汉文写本的文化密码
130.中日文学经典的越境之旅
138.文化交流“殊声而合响”
第三辑.棹歌渔讴
147.《二十世纪国外中国文学研究》再版前言
150.“人文日本新书”丛书总序
154.“日本中国学文粹”丛书总序
161.《中日文学经典的传播与翻译》序
183.《中外文学交流史.中国-日本卷》前言
187.《百年中外文学学术交流史》前言
第四辑.若木临风
195.《日本诗经学文献考释》前言
205.《日藏诗经古写本刻本汇编》出版缘起
211.《日本诗经要籍辑考》序
217.《日本诗经学要文校录》序
223.《日藏中日文学古写本笺注稿》序
第五辑.淡云轻烟
235.《十万个为什么》里的“沉醉时光”
237.书客旧事
246.字虫啊.字虫
256.我在日本教汉语
279.后记