本书对21世纪以来中国纪录片的生产、文本、传播路径及效果进行考察，凸显其背后国家、市场和海外力量的互动是如何影响中国纪录片国际传播的形象构建。全书把中国纪录片的发展历史放置在国际传播内外互动的关系脉络中去梳理，强调通过实证方式分析国际传播效果，探讨中国纪录片在国际互联网主战场上是否“在场”以及如何被“评价”与“承认”，并尝试从传播主体、内容、渠道及效果、市场经营效果维度建立中国纪录片国际传播力的评估体系，以期通过不断优化，对后续实践形成反馈与引导。本书不仅对当今中国纪录片国际传播的困境进行了反思，还从理论研究层面给出了策略性的建议。

绪论国际化：中国纪录片发展新趋向
第一节研究背景
第二节文献综述
第三节研究的基本立场与主要内容
第四节研究对象及方法
第一章中国纪录片国际传播的发展历程
第一节在“他塑”与“自塑”中起步（1949年以前）
第二节“出国片”中的“形象化政论”（1949-1978年）
第三节改革开放初期的瞭望与合作（1978-1990年）
第四节主体多元化及国际市场化的起步（1990-1999年）
第五节国家话语的回归和国际合作的突破（2000-2009年）
第六节产业化及中外合作常态化（2010年至今）
第二章中国纪录片国际传播的生产机制及内容构建
第一节国际传播纪录片的生产机制及制作主体
第二节中国纪录片国际传播的内容构建
第三节新时代纪录片对外构建的国家形象：以乡村为例
第三章中国纪录片对外建构国家形象的叙事及跨文化策略
第一节中国纪录片对外建构国家形象的叙事特征
第二节中国纪录片对外建构国家形象的跨文化策略
第三节中国纪录片建构国家形象的文本调适
第四章中国纪录片的国际传播路径及传播效果
第一节中国纪录片的国际传播路径
第二节中国纪录片国际传播效果的实证研究：以国际互联网为场域
第五章中国纪录片的国际传播力评估体系
第一节关于国际传播力评估的相关研究
第二节中国纪录片国际传播力指标体系构建
第三节中国纪录片国际传播力指标权重研究
第四节中国纪录片国际传播力评估方法与流程
第五节中国纪录片国际传播力的实证研究
结语中国纪录片国际传播能力建设的思与行
参考文献
附录1中国纪录片在海外电影节展重要获奖作品（1949-2021年）
附录21980-2022年中国纪录片国际传播大事记
后记