★尽览俄罗斯文学巅峰成就 值得一读再读的名家经典 始于普希金，终于契诃夫的这段时期被称为俄罗斯文学目前的黄金时代，也是世界文学目前不可逾越的高峰。这套“俄罗斯文学金色经典”中收录了黄金时代的大师名作，是文学爱好者不可错过的经典。★资深俄语文学研究者丘光潜心翻译 不可错过的文学盛宴 译者丘光潜心俄语文学译介30余年，一手创办致力于推广俄语文学的出版品牌“樱桃园文化”，他的译本细腻、准确、优美，即便是熟读这部作品的读者也会发现新的光彩。★从19世纪到今天，文学家都以他为写作范本 从托尔斯泰、契诃夫到纳博科夫、多丽丝·莱辛，文学大家和诺奖得主都对莱蒙托夫推崇备至，他的作品如纳博科夫所言，可以超越时代，持续影响世界各地的一代代读者。 ★这浮华的世界毁了我，让人又爱又恨的黑暗英雄 莱蒙托夫笔下的毕巧林是俄语文学目前经典的“多余人”形象，他的内心充满矛盾，叛逆又孤独，他游走在道德和常规的边界，所到之处带给别人不幸，却不减魅力。

“我的灵魂被这个浮华世界毁了。”苦闷年代里的灵魂独白，每个时代的年轻人都会被打动的经典小说主人公毕巧林拥有无比的意志力，竭尽所能地对抗虚伪的社会，也对抗矛盾的自我。他玩世不恭，粗暴地剥开世俗的虚假价值观，恣意挥霍自己的复杂心灵，欺骗女人的感情，嘲笑男人的友情，讥讽政府的专横，他玩弄整个时代社会，也与内在自我相互争斗，真诚地揭露自己的虚无可悲。作者藉由“当代英雄”的形象，反映出整个时代社会的诸多恶习，综合出一副尖刻却又动人的心灵样貌，这个形象极具现代性，甚至跨越了时空，让活在现今的我们读时亦自觉心中那不为人知的一面正蠢蠢响应着。《当代英雄》是一部探索心灵的小说，形式上集游记、日记、忏悔录于一体，包含了五篇互涉的小说──《贝拉》《马克西姆·马克西梅奇》《塔曼》《梅丽公爵小姐》《宿命论者》，以及两篇序文，故事由三位叙事者交织讲述，融成风格独特的故事盛宴。它开创了俄国小说体裁形式的新局，也丰富了心理分析的深度，影响并造就了后辈陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、契诃夫等作家。

序言 / 1第一部 / 5    一  贝拉 / 7    二  马克西姆·马克西梅奇 / 61    毕巧林的日记 / 77    序言 / 77    一  塔曼 / 81第二部（毕巧林日记的后半部） / 99    二  梅丽公爵小姐 / 101    三  宿命论者 / 215导读  追寻可能对话的声音 / 229译后记  这人在风暴中寻求什么？ / 239莱蒙托夫年表 / 241