本书汇集中国明清版画、日本浮世绘、欧洲铜版画三种不同文化属性的版画，重温东西文明交流的“丝绸之路”，以版画形态的感性展示上升到理性思辨，重温艺术家的想象力和创造性，赋予历史符号以当代意义。同时，本书还配有5国知名专家学者撰写共7篇文论，深入展开东西方美术交流和比较研究，全面介绍亚欧各国版画特征风格。

中国美术与浮世绘
“日本主义”是如何产生的
作为视觉信息的木刻版画
中国风与来源——关于康熙王朝和路易十四朝代至乾隆王朝和路易十五朝代中法两国艺术交流的几点思考
姑苏版画中的“欧洲风”元素
文明的连接一近代日本的自我定位
20世纪艺术中的现代主义和东方主义
世界的中国版
明清版画的特征
姑苏城内外的桃花坞
凤翔年画的乡土情结
连接亚欧的日本版画
大众美人
绘声绘色的歌舞伎画
邂逅西方的风景
走向现代
……