《森林报》是苏联有名科普作家维·比安基的代表作，自1928年出版后，连续再版，深受少年朋友的喜爱。
森林哑语的翻译家比安基以其擅长描写动植物生活的艺术才能，用轻快的笔调、采用报刊形式，按春、夏、秋、冬四季12个月，有层次、有类别地报道森林中的新闻，森林中愉快的节日和可悲的事件，森林中的英雄和强盗，将动植物的生活表现得栩栩如生，引人入胜。著者还告诉了孩子们应如何去观察大自然，如何去比较、思考和研究大自然的方法。

致读者
我们的第一位森林通讯员
森林年
每年的森林历
春
NO.1万物复苏月（春季第一月）
一年：有十二个章节的太阳组诗（3月）
来自森林的第一封电报
林中轶事
都市奇闻
来自森林的第二封电报
来自森林的第三封电报（急电）
农事
猎事
森林剧院
无线电呼叫
打靶场
布告
NO.2重返故土月（春季第二月）
一年：有十二个章节的太阳组诗（4月）
鸟儿回乡大搬家
林中轶事
鸿书
祝你钓钩不落空！
森林之战
农事
农村新闻
都市奇闻
维利康诺夫讲述的故事
猎事
打靶场
布告
NO.3欢歌笑语月（春季第三月）
一年：有十二个章节的太阳组诗（5月）
林中轶事
森林之战（续）
农事
农村新闻
都市奇闻
猎事
打靶场
布告
夏
NO.4鸟儿筑巢月（夏季第一月）
一年：有十二个章节的太阳组诗（6月）
大家都住在哪儿
林中轶事
绿色的朋友
森林之战（续）
祝你钓钩不落空！
农村新闻
猎事
无线电呼叫
打靶场
布告
NO.5雏鸟诞生月（夏季第二月）
一年：有十二个章节的太阳组诗（7月）
森林中的小动物们
林中轶事
森林之战（续）
农事
农村新闻
猎事
打靶场
布告
NO.6成群结队月（夏季第三月）
一年：有十二个章节的太阳组诗（8月）
新的森林规矩
林中轶事
绿色的朋友
森林之战（续）
农事
农村新闻
猎事
打靶场
布告
秋
NO.7告别故土月（秋季第一月）
一年：有十二个章节的太阳组诗（9月）
来自森林的第四封电报
林中轶事
来自森林的第五封电报
都市奇闻
来自森林的第六封电报
候鸟远行记
森林之战（结束篇）
农事
农村新闻
猎事
开禁了，打野兔去
无线电呼叫
打靶场
布告
NO.8储备冬粮月（秋季第二月）
一年：有十二个章节的太阳组诗（1月）
林中轶事
候鸟远行记
农事
农村新闻
都市奇闻
猎事
打靶场
布告
NO.9迎接冬客月（秋季第三月）
一年：有十二个章节的太阳组诗（11月）
林中轶事
农事
都市奇闻
猎事
打靶场
布告
冬
NO.10初入寒冬月（冬季第一月）
一年：有十二个章节的太阳组诗（12月）
冬天是一本书
林中轶事
农事
农村新闻
都市奇闻
猎事
无线电呼叫
打靶场
布告
NO.11酷寒难耐月（冬季第二月）
一年：有十二个章节的太阳组诗（1月）
林中轶事
都市奇闻
祝你钓钩不落空！
猎事
打靶场
布告
NO.12苦熬到春月（冬季第三月）
一年：有十二个章节的太阳组诗（2月）
能苦熬到春吗？
都市奇闻
猎事
打靶场
最后一分钟的急电
森林报·春答案
打靶场答案
“火眼金睛”称号大赛答案及解析
森林报·夏答案
打靶场答案
“火眼金睛”称号大赛答案及解析
森林报·秋答案
打靶场答案
“火眼金睛”称号大赛答案及解析
森林报·冬答案
打靶场答案
“火眼金睛”称号大赛答案及解析