身为儿童文学作家，钱伯斯深谙儿童 / 青少年的心性、特点，他曾经执教鞭多年，拥有一线教师的亲身体验，同时，童年时的钱伯斯还是一名对“阅读”开窍甚晚的“问题儿童”，这三种身份的叠加，让钱伯斯的阅读教育理念及策略具有一般人难以企及的高度。

这是一出关于阅读的戏剧，由国际安徒生奖获得者、蜚声世界的“阅读循环圈”(Reading Circle)模型创立者、儿童及青少年阅读教育倡导及实践者、英国作家艾登·钱伯斯执导。用荷兰语写下《安妮日记》的天才少女安妮·弗兰克紧握她的钢笔偏于一隅，文字照亮了她稚嫩孤独的面庞，马克·吐温带着他影响了美国当代文学并争议不断的角色“哈克贝利费恩”一路逃亡，唱出密西西比河上自由灼心的咏叹调；透过拉格比公学的风云校长托马斯·阿诺德的潜望镜，休斯、里德、吉卜林悉数登场；女权主义的罅隙和光芒、翻译作品的伟大与窘境一一展现；最神秘的卡司则是那只曾用橙色粗条纹和无衬线字体颠倒众“生”的企鹅·叛逆的青春、阅读的秘密、作家的诞生、书籍的未来…阅读和人生息息相关的一切，在《读之蜜语》中，你都可以找到答案。

中文版特别奉献
阅读的戏剧
The Theatre of Reading
第一章安妮·弗兰克的钢笔
Anne Frank's Pen
第二章看他处境如此危险，我不禁打了个冷战
All of a Tremble to See His Danger
第三章故事里的学校：塔尔博特·贝恩斯·里德
Schools in Stories:TALBOT BAINES REED
第四章拿下那本“企鹅”准没错
Pick up a Penguin
第五章为外国文学翻译作品正名
In Spite of Being a Translation
第六章“齐柏林”的秘密
Something Zeppelin!
第七章书籍的未来
The Future of the Book
……