本书从探究中国传统法律思想渊源着手，阐述先秦至明清的法律思想，剖析中国传统法律文化的特征及其精粹，诠释中国传统法律文化的现代冲突与转换，探讨中国共产党人在开展法治实践中不断推进马克思主义法治理论中国化以及中国化马克思主义法治理论对中国传统法律文化的价值继承与创新发展，分别以《民法典》和全面依法治国方略为例，探讨对中国传统法律文化的科学承续与超越；最后提出新时代全面依法治国的实现必须建构起理性法律文化、优化法治运行格局、建设中国特色社会主义法治体系。

第一章 中国传统法律思想渊源
第一节 先秦法律思想
第二节 其他朝代法律思想
第二章 中国传统法律文化的理论解读
第一节 中国传统法律文化的基本理论概述
第二节 中国传统法律文化的生成考察
第三章 中国传统法律文化的现实审视
第一节 中国传统法律文化的历史评价与当代价值
第二节 中国传统法律文化的现代冲突与转换
第四章 中国化马克思主义法治理论对中国传统法律文化的价值继承与创新发展
第一节 马克思主义法治理论中国化的探索历程
第二节 中国化马克思主义法治理论对传统法律文化的价值继承理路及创新性发展
第五章 全面依法治国方略对中国传统法律文化的承续与超越
第一节 全面依法治国方略对中国传统法律文化的承续
第二节 全面依法治国方略对中国传统法律文化的超越
第六章 中国传统法律文化时代转化的典型例证
第一节 “无讼”思想影响下的调解制度建立
第二节 传统廉政法律文化的继承和发展——反腐倡廉
第三节 传统法律思想精粹的承继——德法共治、以民为本
第七章 《民法典》对中华优秀传统法律文化的传承与发展
第一节 《民法典》的法文化基因
第二节 《民法典》对中华优秀传统法律文化的传承与发展
第八章 新时代理性法律文化的建构与马克思主义法治理论的实践创新
第一节 新时代理性法律文化的建构
第二节 马克思主义法治理论的实践创新
参考文献