内容推荐
《大学汉英翻译教程》由王治奎主编
目录
上篇
第一章汉英语言对比
第一节汉英词汇对比
第二节汉英句子对比
第三节汉英语体风格对比
第四节汉英节奏特点及其对语言的影响
第二章汉英文化比较
第一节文化和语言的关系
第二节语言中的文化因素解析
第三节文化与翻译
第三章汉译英的标准、可译性与可读性
第一节翻译的标准
第二节可译性与可读性
第四章汉译英的理解与表达
第一节汉译英的理解问题
第二节汉译英的表达问题
第五章文法、逻辑、修辞与翻译
……
第一章汉英语言对比
第一节汉英词汇对比
第二节汉英句子对比
第三节汉英语体风格对比
第四节汉英节奏特点及其对语言的影响
第二章汉英文化比较
第一节文化和语言的关系
第二节语言中的文化因素解析
第三节文化与翻译
第三章汉译英的标准、可译性与可读性
第一节翻译的标准
第二节可译性与可读性
第四章汉译英的理解与表达
第一节汉译英的理解问题
第二节汉译英的表达问题
第五章文法、逻辑、修辞与翻译
……
- 史记彩图馆
- 四书五经彩图馆
- 宋词三百首彩图馆
- 唐诗三百首彩图馆
- 谢谢你路过我的青春
- 元曲三百首彩图馆
- 缘来都是爱(那些盛开在青春的缱绻故事)
- 愿我们终被时光雕刻
- 先懂孩子再教孩子/新手父母学院系列
- 国民节日讲义
- 国民过节手册
- 个性教师炼成记(百年名校新型师生关系)/大夏书系
- 有风自南(杨建华书法作品集)
- 成就最好的自己(百年名校的管理智慧)/大夏书系
- 学前教师基本技能/上海市杨浦区教师专业发展丛书
- 小学英语教学初阶/上海市杨浦区教师专业发展丛书
- 中国零售业态与规模发展现状研究--理论与实证
- 画里画外
- 美国教师的教育智慧/名师工程国际视野系列
- 梁上泉评传
- 19世纪以来哈萨克斯坦美术史
- 第一农业文明/中华文化思索讲义丛书
- 国画是什么/中华文化思索讲义丛书
- 无常素描(追忆基耶斯洛夫斯基)
- 镀铝薄膜技术
- 服务器安全专家官方最新版下载
- 黑刀Dezender V4.3 解密zend加密过的php程序
- 360安全浏览器 v5.0.9.7 稳定正式版(完美解决ctrl+B字体加粗问题)
- 世界之窗浏览器 2.3 Final (2.3.0.7)绿色增强版_可清除隐藏文字
- IIS备份精灵 V0.2用于备份/移植IIS站点配置信息中文绿色特别版
- URL Monitoring Tool 2.9服务器监视工具英文绿色免费特别版
- Hi6000 MiniServX 6.29PHP和MySQL网络服务器平台汉化绿色特别版
- 域名注册批量查询注册域名必备
- PPT文档打包加密器 V1.3绿色特别版
- pdf密码破解软件 V4.00汉化绿色特别版
- 梦幻新诛仙
- 3387游戏
- 永劫无间
- 计算年龄软件
- 世界启元
- 御剑八荒传奇手游
- 算姓名软件
- 火影忍者
- 屠龙决战沙城移动版
- 传奇3微变
- 爱情碟中谍
- 家在铁西
- 活色生香
- 八九不离十
- 冰血暴 第二季
- 我的灵界男友
- 哥谭 第二季
- 大好时光
- 收规华
- 聊斋新编