内容推荐
《大学汉英翻译教程》由王治奎主编
目录
上篇
第一章汉英语言对比
第一节汉英词汇对比
第二节汉英句子对比
第三节汉英语体风格对比
第四节汉英节奏特点及其对语言的影响
第二章汉英文化比较
第一节文化和语言的关系
第二节语言中的文化因素解析
第三节文化与翻译
第三章汉译英的标准、可译性与可读性
第一节翻译的标准
第二节可译性与可读性
第四章汉译英的理解与表达
第一节汉译英的理解问题
第二节汉译英的表达问题
第五章文法、逻辑、修辞与翻译
……
第一章汉英语言对比
第一节汉英词汇对比
第二节汉英句子对比
第三节汉英语体风格对比
第四节汉英节奏特点及其对语言的影响
第二章汉英文化比较
第一节文化和语言的关系
第二节语言中的文化因素解析
第三节文化与翻译
第三章汉译英的标准、可译性与可读性
第一节翻译的标准
第二节可译性与可读性
第四章汉译英的理解与表达
第一节汉译英的理解问题
第二节汉译英的表达问题
第五章文法、逻辑、修辞与翻译
……
- 名中医苏晓学术传承集(精)/七秩弦歌杏林芳华上海市中医医院名医学术传薪系列
- 阳泉市第一人民医院骨科病例精解
- 冰清玉洁(中国古代玉文化)/考古与文明丛书
- JLA正义联盟(2)
- 给孩子的中国古建筑(精)/给孩子系列
- 好吃苏东坡
- 动物生产学实验与实训(卓越农林人才培养实验实训实习教材)
- 流变中的书写(山阴祁氏家族与寓山园林论述)/中国古代园林文学文献研究丛书
- 长三角法治案例精选(第2辑)(精)
- 零基础学Python GUI设计--tkinter(升级版全彩印刷)
- 花境赏析(2023)
- 父母格局(拥有格局视野发现孩子的优势)
- 四五六学数学(学看时钟辨识货币)
- 无锡教育会史(精)/中国现代教育社团史
- 临床诊疗人工智能(可解释可通用的临床决策支持系统)/人工智能前沿理论与实践应用丛书
- 中国考古学(九十年代的思考修订版)(精)
- 小学数学应用题解题高手(6上北师大版BSD)
- 非公领域前沿问题探讨--制度变迁与政治逻辑
- 时间序列与机器学习
- 杰夫·贝佐斯(颠覆创新极致践行)
- 神都千年(老洛阳)/老城趣闻
- 澳大利亚职业教育技能政策研究--以可雇佣性技能为中心
- 商务礼仪--学用做一体化教程(第2版互联网+新形态商贸类精品教材)
- 四五六学数学(学画线数个数)
- 萧萐父与中国哲学的当代新开展(萧萐父百周年诞辰纪念文集)
- 1号店(网上购物商城) v8.7.19 安卓版
- 国际最大的交易所 v2.94.6 官方安卓版
- cdf海南免税(购物软件) v10.10.43 安卓版
- 中拍平台(拍卖平台软件) v3.4.2 手机版
- 瀚海法拍网(法拍房竞拍软件) v3.3.1 安卓版
- 哇靠团(团购软件) v2.2.0 安卓版
- 优料宝(面料营销平台) v5.5.5 安卓版
- 甜趣蛋糕(鲜花与生日蛋糕预定快送平台) v5.2.7 安卓版
- 万商联购(服装进货平台) v3.0.100 安卓版
- 乐友(母婴购物软件) v10.9 安卓版
- 碧昂斯
- 野餐美丽装扮
- 天际音板
- 烹饪樱桃蛋糕
- 黑道家族测验
- 球扫雷
- 超级消砖
- 吸血鬼化妆
- 比萨比赛
- 可愛美少女剪頭髮
- 我们都要好好的
- 必胜大丈夫
- 斛珠夫人
- 水男孩
- 如意芳霏
- 左耳
- 古战场传奇 第五季
- 白狐的人生
- 晨阳第一季
- 动物管理局