内容推荐
《大学汉英翻译教程》由王治奎主编
目录
上篇
第一章汉英语言对比
第一节汉英词汇对比
第二节汉英句子对比
第三节汉英语体风格对比
第四节汉英节奏特点及其对语言的影响
第二章汉英文化比较
第一节文化和语言的关系
第二节语言中的文化因素解析
第三节文化与翻译
第三章汉译英的标准、可译性与可读性
第一节翻译的标准
第二节可译性与可读性
第四章汉译英的理解与表达
第一节汉译英的理解问题
第二节汉译英的表达问题
第五章文法、逻辑、修辞与翻译
……
第一章汉英语言对比
第一节汉英词汇对比
第二节汉英句子对比
第三节汉英语体风格对比
第四节汉英节奏特点及其对语言的影响
第二章汉英文化比较
第一节文化和语言的关系
第二节语言中的文化因素解析
第三节文化与翻译
第三章汉译英的标准、可译性与可读性
第一节翻译的标准
第二节可译性与可读性
第四章汉译英的理解与表达
第一节汉译英的理解问题
第二节汉译英的表达问题
第五章文法、逻辑、修辞与翻译
……
- 特战精锐之欧罗巴尖兵(揭秘欧洲精锐特种部队)/兵之王者系列
- 精英之器(特种装备实录)/兵之王者系列
- 大恩尼的新家(教孩子如何适应搬家)/儿童情绪管理与性格培养绘本
- 篮球入门详解(零成本健身计划)
- 广告字与艺术字1000例
- 物业安保培训/物业服务全程培训
- 物业设备维护培训/物业服务全程培训
- 物业绿化培训/物业服务全程培训
- 物业服务案例解析/物业服务全程培训
- Autodesk数字化工厂布局设计实战教程--2014(附光盘)
- 物理化学(第2版高等学校十二五规划教材)
- 氟树脂及其应用/合成树脂及应用丛书
- 家庭装修风格图典(现代珍藏版)
- 电力系统继电保护
- 内科护士一本通(第2版)/护士必读系列
- 清洁能源--低碳文明的引擎
- 新编鸭场疾病控制技术(第2版)
- 植物小故事
- 备孕怀孕+生孩子坐月子(环保安心版)
- 原子和分子的故事
- 魔法盒子(父母出差孩子怎么办)/儿童情绪管理与性格培养绘本
- 我当大姐姐了(我和新出生小宝宝的故事)/儿童情绪管理与性格培养绘本
- 狮子不怕打针(关于孩子看医生的故事)/儿童情绪管理与性格培养绘本
- 培养孩子好口才的101个故事
- 输不起的莎莉(教孩子如何面对输赢)/儿童情绪管理与性格培养绘本
- 2010内蒙古自治区驾驶人科目一理论考试系统
- 2010新疆自治区驾驶人科目一理论考试系统
- 2010青海省驾驶人科目一理论考试系统
- 2010甘肃省驾驶人科目一理论考试系统
- 2010黑龙江省驾驶人科目一理论考试系统
- 2010辽宁省驾驶人科目一理论考试系统
- 2010吉林省驾驶人科目一理论考试系统
- 2010广东省驾驶人科目一理论考试系统
- 2010贵州省驾驶人科目一理论考试系统
- 2010云南省驾驶人科目一理论考试系统
- 世界国旗问答
- 元素世界
- 步行跟踪
- 拐弯世界
- 制作寿司
- 小猴子扔彩球
- 生物学测试
- 反恐机枪手
- 国王游戏卡
- 恐怖之地逃生
- 血战松毛岭
- 府上娶了个锦鲤新娘
- 请和这样的我恋爱吧
- 墨白
- 我可能遇到了救星
- 乱世芳华
- 八月桂花开
- 立功·东北旧事
- 乡村爱情15
- 一念花开