在刑事证据法领域，有关域外法治发达国家证据制度的译著、专著、论文层出不穷，但是系统性研究日本证据法的学术成果并不多见。为数不多的日本证据法乃至刑事诉讼法专著、论文面世时间相对久远，且多因法律修改而不再具有学术参考价值。学界由此得来的有关日本证据法、刑事诉讼法的知识、认识有待更新。在此背景下，作者广泛搜集日文原文资料，广纳各家观点，经过潜心研究，撰写了《立法原理判例：日本刑事证据法要义》，成为国内第一部系统性研究日本刑事证据法的专著，学术开拓精神难能可贵。作者从立法、原理、判例三个角度对日本刑事证据法进行了系统、全面、细致的论述，为国内学界展示了日本刑事证据法的三重样态，也构成本书最为显著的特色。同时，作者并不满足于对法律规定、理论观点、司法判例进行表层梳理、简单罗列，而是在此基础上对相关问题进行思考、研究，并提出自己的观点或者主张，展现了作者的外语能力和学术研究能力。本书结构严谨、资料详实、新颖，论证充分，分析透彻，则展示了作者的学术敏感力和资料驾驭能力。诚然，书中难免存在不够深入、不够成熟之处，但是从整体上讲瑕不掩瑜，此书仍不失为一部优秀的学术专著。

第一章证据法序说
一、证据的含义与种类
（一）事实认定与证据
（二）证据种类
二、证据能力与证明力
三、证据裁判主义
（一）证据裁判主义的含义
（二）严格证明与自由证明
（三）证明对象：严格证明抑或自由证明
四、证明的必要
第二章证据关联性
一、关联性的意义
二、写实证据
（一）照片
（二）录音带、录像带
三、科学证据
四、不良品格与类似事实
（一）不良品格的证明
（二）余罪与量刑
第三章传闻法则
一、传闻法则概述
（一）传闻法则的依据
……