文化遗产是人类共同的财富，保护文物不仅是每个国家的重要职责，也是整个国际社会的共同义务。联合国教科文组织和其他国际组织为此起草和通过了一系列有关文物保护方面的公约与章程，其目的旨在促进国际社会对文物的保护。随着申遗工作与世界遗产保护、管理、利用、研究工作的不断加强，为满足各国学者对世界遗产、国际保护文件的关注与需求，西安市文物保护考古研究院翻译并主编《国际文化遗产保护文件之操作指南选编》一书。本书共收录了1997年、2005年、2008年、2015年、2021年等年度国际文化遗产保护文件的操作指南，是国际社会保护文化遗产的重要法律文献，对提高我国文物法治建设的水平具有重要意义，亦这有利于国际合作事业的发展，有利于中国文化遗产保护意识的普及。