现代希腊的形成过程，也是的现代技术在希腊演变的过程，但这种研究长期以来是缺失的。由希腊雅典大学两位学者的主编本书，填补了这一领域的空白。通过技术史和工业史的系列镜头，探索了技术在现代希腊形成中的作用，并从工程机构、技术媒体、基础建设等多个视角剖析了技术引进与传统的融合。值得一提的是，本书采用了更加宽容的历史观，把从未建成的核反应堆也纳入到技术史的视野之中。无论是对希腊本身还是其他国家，这都有很大的参考价值和借鉴作用。

引言 19世纪至今的希腊近现代技术史
第一篇 技术与工业
第一章 18世纪末至20世纪初的希腊造船业
第二章 希腊铁路形成期的机车选择
第三章 希腊空军的军备项目
第四章 第二次世界大战后希腊的医疗技术和卫生政策
第二篇 技术与社会
第五章 1864—1887年的希腊技术教育
第六章 希腊科学工程社群的形成
第七章 阿刻罗俄斯河的治理
第八章 “ 烟草换原子”：一个从未建成的反应堆
第九章 希腊计算机技术的传播
第三篇 技术与交通
第十章 汽车的引进与事故
第十一章 战间期的国家公路网建设
第十二章 技术与旅游
贡献者
注释
致谢
译者后记

《希腊技术史》是一部深入探讨现代希腊建设过程中技术史和工业史的重要著作。本书展现了希腊造船、机车、航空等领域的发展细节，不但是了解希腊技术的窗口，也是技术引进与本国传统结合的经验写照。它提供了关于希腊工程文化、制度改革和基础设施的深入见解，也为我们理解技术如何塑造现代社会提供了宝贵的视角。本书填补了目前希腊技术史领域的出版空白，为研究希腊的科技史和现代性提供了新的工具和资源。