内容推荐
本书采取质性研究与量化研究相结合的方法，对油气行业重点术语的翻译进行对比分析。所讨论内容涉及对比分析西－汉术语的特征与对等性、西－汉术语交际能力在科技翻译实践中定量和定性的实证研究、术语交际能力的研究对西班牙语翻译教学的反拨作用、研究并创建面向科技翻译实践的西－汉术语交际能力培养模式以提升译文知识表征的准确度、西－汉双语知识交流的效率，以及提升语言服务质量，增强中国对外话语传播能力等。
目录
《西班牙语-汉语科技术语翻译对比研究》目录为西班牙语（略）
- 电气二次回路识图与常见故障处理
- 自动化系统编程工具与软件综合应用实训
- 建设工程施工合同管理
- 养生堂本草纲目食物养生速查全书
- 蜂产品深加工技术
- 有趣的地理探险--我们喜欢大自然/书本科技馆
- 水的故事/有趣的科学绘本
- 兵器科学技术学科发展报告(2010-2011)
- 机械工程学科发展报告(成形制造2010-2011)
- 有趣的地理探险--我们居住在哪里/书本科技馆
- 有趣的地理探险--我们周围的环境/书本科技馆
- 天赐(黑尾鸥和它的电影故事)
- 药理学学科发展报告(2010-2011)
- 未来经济之路(当前经济体系的缺陷及对策)
- 互联网创业前奏曲第二部网站运营之人性策略与实战
- 资本之谜(人人需要知道的资本主义真相)
- 魅力女生--百分百女孩修炼宝典
- 网页开发手记--HTML+CSS+JavaScript实战详解
- 计算机控制技术--工业控制工程应用理论与实践(高等学校十二五电气自动化类规划教材)
- 详解MATLAB在最优化计算中的应用(附光盘)/MATLAB仿真与应用精品丛书
- 汽车电路分析与检测(全国高等职业教育汽车类规划教材)
- 魔力男生--男子汉品质修炼宝典
- 水处理剂配方设计与实例/精细化学品配方设计与实用技术丛书
- 包装设计(高等教育艺术设计专业十一五部委级规划教材)
- 立体构成(高等教育艺术设计专业十二五部委级规划教材)
- Trident Cyberblade i7显卡驱动
- ATi冶天E-HOME WONDER/E-HOME WONDER VE电视卡驱动
- MSI微星Digi VOX电视盒驱动包
- LifeView FlyVideo2200 Lite电视卡驱动及应用程序
- LifeView FlyVideo2200电视卡驱动及应用程序
- ATi Radeon系列显卡Rage3D Tweak CCC
- Leadtek丽台WinFast DTV1000 T电视卡应用程序
- ASUS华硕WiFi-TV多功能卡驱动
- Matrox G200、G400、G450、G550系列显卡驱动
- Sapac金亚太美如画UCAP2视频采集盒驱动
- 最囧游戏
- 加官进爵
- 经典滑块拼图游戏
- 大话魔游记
- 冒险商店
- 极略三国ol
- 无限修仙
- 极限摩托车
- 教练巴士模拟器3D
- 卡车模拟驾驶
- 沙海
- 情深缘起
- 如果岁月可回头
- 一场遇见爱情的旅行
- 与晨同光
- 封神演义
- 如果可以这样爱
- 因法之名
- 青春斗
- 龙须沟