舞蹈与漂浮、惊异的新婚旅行、巨物恐惧的夜宫、横亘宇宙的大火……
被尊称为“山中人鱼”的伟大伯母去世了，年轻夫妻前去参加葬礼，在那里看到漂浮在生死之间的人（鱼）们。而在伯母葬礼那天早晨，早已渡海客死他乡的母亲忽然一身旅装地出现在“我”面前……

是天才寡作作家，是幻想界三奖大满贯王，是当今日本女作家翘楚，是泉镜花笔下那在河桥上雀跃的少女。
特别收录日本原版特典内容《关于幻想绘画》+译后记
一部唤醒巨物恐惧症的迷楼小说，一场山人鱼机械城中盛大的鬼魂聚会，一段惊异而蛊惑的时间旅行记。

关于山尾，我脑海中鲜明浮现出，泉镜花笔下
那在河桥上雀跃的少女。
——金井美惠子 / 小说家、诗人
密度之高无与伦比。浓烈却不失清澄，锋利却
不予刺伤，绝望却令人愉悦。
——川上弘美 / 作家、芥川奖·紫式部文学
奖得主
一个与日常接壤而隔绝的、更加纯洁清醇的异
世界，山尾悠子用闪烁着矿物磷光的“语言”操弄
着它，于是，幻化而成的“山尾文学”轻而易举地
斩断了缠缚在战后日本作家身上的、来自卡夫卡与
博尔赫斯的诅咒。
——东雅夫 / 文艺评论家
当今女性作家中的翘楚，少数能够描写幻想而
不落入奇情窠臼的作家。
——松冈正刚 / 文化学者、东京大学客座教
授

短文 1
山人鱼的葬礼上，聚集了可谓多彩的宾客。他们向着长影延伸至地平线的死火山山顶进发，登山者络绎不绝， 宛如盘踞大地的黑蛇。不可胜数的载货车盛满了殉葬的死 鱼，拖着车缓慢前进的生物似乎是头消瘦的象，全身长满 瘤块。摇晃的虹彩薄膜似的生物，暧昧的影子般的生物。飞禽走兽云集的异色行列中，也混杂着寥寥可数的人类的王侯组成的队伍。
火山口附近荒芜的土地上，大大小小的瓦砾拖着浓重的影子，残破的石柱列成圆阵，中央是巨大的石砌台座，山人鱼横卧在那儿，在漫长的时间里，只是消沉地等待死亡。关于这座化作遗迹的石砌舞台的由来，以及人鱼的来历，都不得而知。体态丰腴、富含脂肪的白色肌肤，坚硬的鳞片，尾鳍的鱼骨，被置于如此不相宜的地点，除了一点点接近死亡以外别无他途。看我那渐渐糜烂的肌肤吧。山人鱼一吠叫，夜空中，那座承受着月球的死火山便回声游荡，填坑满谷，但即便如此，太古的海洋已退后至地平线的彼方，它太过遥远，就连潮骚细微的回响也无法抵达这里。
已经很久没有见过海了。失去了自己的国度后开始流浪的乌有王说道。尽管他终于赶上了葬礼，但山人鱼的躯体已化作巨大的残骸，在石头台座上迅速腐烂。艳丽的女体和下半身的鱼体残缺不全，内部的空气也泄漏出来，两颗乳房像是翻了个面。乌有王皱着眉向后退去，因为他还记得昔日目睹的美丽脸庞，而带着少量黄金作为供奉品的近邻的王，则将手中的皮革袋深深藏进怀里。还是为现世发挥效用更好，他想道。
至少要放一把火。乌有王和近邻的王同时下令。乌有的臣民们已在漫长的流浪岁月里完全风化，失去了实体，而近邻的王的护卫兵们利落地行动起来，随即，四周腾起大量漆黑炽热的浓烟，所有人都猛咳不止。伴随着刺鼻的恶臭，热性疫病就在这片土地扎根了——山人鱼的葬礼一直没有结束，没有人记得后来是否有生物安然无恙地下山。在月球的表面澄碧如洗的夜晚，如今在山顶的石头舞台上仍会现出巨大的人鱼虚像，只是绝对无法窥见她的容貌。抬起一只手臂，郁郁寡欢地向后仰的那张脸庞，已经深深感染上蓝色夜晚的癫狂。