《王锦第文录(精)》约五十万字，编为四辑。
第一辑，哲学、教育学论文以及文化随笔，包含王锦第对中国古代哲学家颜习斋、朱熹、王阳明和西方近现代哲学家黑格尔、赫尔巴特、雅斯贝尔斯、胡塞尔、海德格尔的介绍与评说。其中关于胡塞尔、雅斯贝尔斯、海德格尔的论述，在中国现代哲学界属于开风气之先者。
第二辑，西方现代科学、教育学、哲学、文化形态学论著的翻译。王锦第不仅是现代西方哲学、教育学和科学思想的研究者，也是在这三个领域勤奋耕耘的翻译者。
第三辑，日本历史、制度、战时形势及文学研究，涉及日本的西化过程、明治时代的日本思想界等以及战时日本政治、经济与外交；包括日本文学的介绍与翻译。
第四辑，杂撰，王锦第本人的少量诗歌、散文、演说等。
王蒙为本书作序《父亲母亲的罪与罚之后》。