前言1绪论百年海外华人诗学之缘起第一章百年海外华人诗学的研究进程与研究方法

第一节历史分期与地域分布

第二节立足于传统的现代性诉求

第三节受益于西学的第三者视野

结语第二章比较诗学的开拓

第一节林语堂：被隐没的诗学先驱

第二节刘若愚比较诗学理论及其意义

第三节叶维廉：比较诗学理论的开拓

第四节叶嘉莹中西比较诗学理论第三章中国艺术精神的现代阐发

第一节中国艺术精神的学术谱系

第二节唐君毅哲学之眼下的中国艺术精神

第三节徐复观对中国艺术精神之主体的现代阐释

第四节“中国艺术精神”的转换第四章中国抒情传统的海外建构

第一节中国抒情传统的海外发现

第二节陈世骧：“中国抒情传统”的提出

第三节高友工：“中国抒情美学”的建构第五章中国非虚构诗学传统的海外互动

第一节宇文所安：命题的提出与建构

第二节叶维廉：理想的诗与真实的世界

第三节余宝琳：隐喻、寓言、意象与中国诗

第四节对中国非虚构诗学传统的反思第六章现代性与中国文学史研究的新视野

第一节夏志清：中国现代文学版图的拓展

第二节李欧梵：“互文性”批评与现代性批判

第三节王德威：对文学启蒙历史的追溯

第四节《剑桥中国文学史》与中国文学史的海外书写百年海外华人学者的中国文艺理论建构目录第七章文化研究的理论与批评

第一节徐贲、刘禾等的后殖民批评

第二节鲁晓鹏、张英进等华语电影海外建构的文化政治及局限

第三节刘剑梅、周蕾等的性别诗学建构

第四节唐小兵等的“再解读”及文化研究的本土化实践第八章东南亚的中国诗学研究

第一节方修等的马华文学史撰写：中国影响及缺憾

第二节王润华的放逐诗学研究

第三节黄锦树的理论意识与批评建构结束语跨语际沟通：遮蔽与发明

一、 对“传统”之预设

二、 中国性与现代性之悖论

三、 跨语际沟通之误读和创造

四、 传统的建设性意义参考文献后记